Claudio Villa - Fragole e cappellini текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Fragole e cappellini» из альбома «Il reuccio della canzone italiana vol.2» группы Claudio Villa.
Текст песни
Il suo pallido visino
sotto il bianco cappellino
al mio primo invito
quasi si oscurò
ma poi non disse di no.
Primavera verso i campi ci portò
e fiori e fragoline cogliemmo
mentre un sogno d’amor
già sbocciava nel cuor.
Per le mani ci tenemmo
quante cose ci dicemmo
ma ben presto il sole volse al tramontar
così dovemmo tornar.
Lei aveva un mazzolin di fior
e le fragole nel cappellino
ogni fragola è un bacin d’amor
ed il tempo volò.
Da quel dì che siam tornati
non ci siamo più lasciati
e nei campi andiamo a ricordare ancor
il primo bacio d’amor.
Ma con noi però c'è un cappellino
in più che fragoline va raccogliendo
piccolino com'è
conta già fino a tre.
Quando a sera ritorniamo
fra le braccia lo scambiamo
io gli canto l’avventura di quel dì
e s’addormenta così.
Lei aveva un mazzolin di fior
e le fragole nel cappellino
ogni fragola è un bacin d’amor
ed il tempo volò.
Lei aveva un mazzolin di fior
e le fragole nel cappellino
ogni fragola è un bacin d’amor
ed il tempo volò
ed il tempo volò
ed il tempo volò.
Перевод песни
Ее бледное личико
под белой шляпе
к моему первому приглашению
почти потемнело
но потом он не сказал "Нет".
Весной на поля принес нам
и цветы и земляника мы поймали
во время любовного сна
он уже расцвел в сердце.
За руки мы держали
сколько мы сказали
но вскоре солнце Волге на закате
так что мы должны были вернуться.
Она имел a mazzolin из fior
и клубника в шляпе
каждая клубника-поцелуй любви
и время пролетело.
С тех пор он сказал, что мы вернулись
мы больше не расстались.
и в полях мы собираемся вспомнить еще
первый поцелуй любви.
Но с нами есть кепка
плюс, что fragoline идет сбор
малыш.
он рассчитывает уже до трех.
Когда вечером мы возвращаемся
между руками мы обменяем его
я пою ему приключения в тот день
и засыпает так.
Она имел a mazzolin из fior
и клубника в шляпе
каждая клубника-поцелуй любви
и время пролетело.
Она имел a mazzolin из fior
и клубника в шляпе
каждая клубника-поцелуй любви
и время летело
и время летело
и время пролетело.