Claudio Baglioni - Veni veni Emmanuel текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с латинского на русский язык песни «Veni veni Emmanuel» из альбома «Un piccolo Natale in più» группы Claudio Baglioni.
Текст песни
Veni, veni Emmanuel;
Captivum solve Israel,
Qui gemit in exilio,
Privatus dei filio.
Gaude! Gaude! Emmanuel,
Nascetur pro te, Israel!
Veni, veni, a Oriens;
Solare nos adveniens,
Noctis depelle nebulas,
Dirasque noctis tenebras.
Gaude! Gaude! Emmanuel.
Captivum solve Israel
Veni, veni Adonai!
Qui populo in Sinai,
Legem dedisti vertice,
In maiestate gloriae.
Gaude! Gaude! Emmanuel.
Captivum solve Israel
(Grazie a donato spaccavento per questo testo)
Перевод песни
Я пришел, Приидите, Эммануэль
Пленные люди
Это скорбит в одинокой ссылке здесь,
Сын Божий.
Радуйтесь! Радуйтесь! Эммануэль;
Должны приехать в Израиль!
Я пришел, приди, приди, с востока;
Болеем нас;
Ночные облака
Оттенки тьмы.
Радуйтесь! Радуйтесь! Эмануэль.
Пленный Израиль
Я пришел, я сделал!
Кто Твой племён, на Синае,
Дайте право;
Величие.
Радуйтесь! Радуйтесь! Эмануэль.
Пленный Израиль
(Граций данный spaccavento в Questo Testo)