Claudio Baglioni - Vecchio Samuel текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Vecchio Samuel» из альбомов «Best of Claudio Baglioni» и «Un Cantastorie Dei Nostri Giorni» группы Claudio Baglioni.
Текст песни
prendi il tuo violino
suona un po' per me ti starІ vicino
vecchio Samuel
stai aspettando una pensione
che non ti concederanno mai
ma tu intanto avanti vai
vecchio Samuel
che cercherai
tra le robe dentro quel cassetto
quell’amore che pi№ non hai
proprio adesso che hai bisogno un po' d’affetto
pensi sempre al tempo che fu ad un sogno tanto bello di giovent№
quando tu camminavi a testa in su vecchio Samuel
non trovi pi№
quella mezza foto di tua moglie
s’era bella non sai pi№
ma il ricordo dura ancora
e il ricordo non si toglie
quella foto potr
farti fare un salto indietro a 30 anni fa quando tu non chiedevi la carit
prendi il tuo violino
suona un po' per me ti starІ vicino
vecchio Samuel
la pensione una gran cosa
ma ti han detto che non spetta a te cosa ci vuoi fare Samuel
vecchio Samuel
che mangerai
se oggi non ti dai un po' da fare
ricordare fa bene ma sai
mica porta niente da mangiare
ed entra dritto in quell’osteria
quattro note un po' stonate d’una sinfonia
e intanto un altro giorno andato via
vecchio Samuel
tu non lo sai
ma il Signore vede e ti vuol bene
e conosce la fede che hai
nonostante tutte le tue pene
da stanotte non ci sei pi№
ma stai proprio un sacco meglio
finalmente lass№
tu non dovrai pi№ stare a testa in gi№
ti han concesso quella pensione
fosse stato un anno prima che soddisfazione
e invece tardi e non ti serve pi№
Перевод песни
Возьмите скрипку
Это звучит немного для меня, вы будете рядом
Старый Самуил
Вы ожидаете пенсию
Это никогда не позволит вам
Но вы тоже вперед
Старый Самуил
Что вы будете искать
Между материалом внутри этого ящика
У этой любви нет
Прямо сейчас, когда вам нужна какая-то привязанность
Всегда думайте о времени, которое было для такой красивой молодой мечты
Когда вы подошли к старому Самуилу
Вы не найдете больше
Эта половина фотографии вашей жены
Она уже не знала больше
Но память все еще продолжается
И память не отнимается
Это фото potr
Заставьте вас прыгать назад 30 лет назад, когда вы не просите о карите
Возьмите скрипку
Это звучит немного для меня, вы будете рядом
Старый Самуил
Пенсия - отличная вещь
Но ты сказал мне, что это не зависит от тебя, что ты хочешь делать Сэмюэл
Старый Самуил
Что вы будете есть
Если вам нечего делать сегодня
Помнить хорошо, но вы знаете
Ничто ничего не приносит
И идет прямо в эту гостиницу
Четыре ноты, немного побитые камнями в симфонии
И еще один день
Старый Самуил
Вы не знаете
Но Господь видит и любит вас
И знает веру, которую вы имеете
Несмотря на весь ваш пенис
С сегодняшнего дня больше нет
Но ты намного лучше
Наконец, ласс
Вам не обязательно быть голова к голове
Вы предоставили эту пенсию
Был год до удовлетворения
И вместо этого вам не нужно больше