Claudio Baglioni - Il sogno e' sempre текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Il sogno e' sempre» из альбомов «Gli Altri Tutti Qui» и «Assolo» группы Claudio Baglioni.

Текст песни

il sogno un vento
che abbiamo stretto fra le mani
e cento canzoni nuove per domani
e questo uomo guarda in su
e solo alla met della sua strada
e quanto mondo ancora c'
questo uomo chiude gi№ il coperchio del suo piano
e si chiude un altro dei suoi giorni messi in fila
questo uomo mezzo semplice e mezzo strano
a (soli) tredici anni dal duemila
cerca ancora il senso delle cose dove sta
questo uomo nato per andare dove va?
il sogno il cielo
di un’altra notte che finita
un grido che sia pi№ forte della vita
e questo uomo adesso sa che ha un’altra storia in pi№
da chiudere con gli occhi e non smarrire mai
il sogno ora
finisce e non finisce niente
e ancora
avremo questo stesso cuore dentro il cuore della
gente
ed un po' meno soli
e questo uomo che va via
le volte che si perder
lontano fermer il suo sogno qui
perch© quel sogno sempre stato qui

Перевод песни

Мечта - ветер
Который мы сжали в наших руках
И сто новых песен на завтра
И этот человек смотрит вверх
И только на вершине дороги
И еще, что еще есть "
Этот человек закрывает обложку своего плана
И он закрывает еще один из своих дней подряд
Этот человек наполовину простой и наполовину странный
До (тридцати) тридцати лет от двух тысяч
Он по-прежнему ищет смысл
Этот человек родился, чтобы идти туда, куда идти?
Мечта о небе
Еще одна ночь, которая закончилась
Крик, который сильнее жизни
И этот человек теперь знает, что у него есть другая история в более
Закрыть своими глазами и никогда не терять
Мечта сейчас
Концы и ничего не заканчиваются
и снова
У нас будет такое же сердце внутри сердца
люди
И немного меньше
И этот человек, который уходит
Время, которое вы теряете
Далеко фермер его мечта здесь
Потому что эта мечта всегда была здесь