Claudio Baglioni - E me lo chiami amore текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «E me lo chiami amore» из альбомов «Best of Claudio Baglioni», «Baglioni», «Claudio Baglioni (Primo Piano)», «Il Poster Di Claudio Baglioni Vol.2», «Gli Anni '70», «E Tu...» и «Claudio Baglioni» группы Claudio Baglioni.
Текст песни
e me lo chiami amore questo amore
che non s' mai capito che cos'
puІ darsi che per te cosi' gi possa andare
ma ci hai pensato se va bene a me …
amore amore me ne hai fatte tante
ma tante che non le ricordo pi№
e questo non m' andato gi№ manco per niente
ed avrei voglia di gridare
sulla tua faccia un po' scocciata
ma va' moriammazzata
fa' un po' come ti pare
ma chi me lo fa fare
a stare ancora appresso a te …
ma tu hai capito male
se credi che sto zitto
che s’ero un po' pi№ dritto
non stavo gi pi№ qua
e la verit tu non lo sai dov' che sta
sempre quella scusa. me l’hai raccontata gi …
e sai che me ne importa
se questo ti va storto
cosi' se ho pure torto …
e me la chiami vita questa vita
non so nemmeno oggi che cos'
ma oggi proprio il giorno che la fai finita
«ti amo ancora» ma una bugia
se poi vai via sbattendo quella porta …
e sai che me ne importa
fa' un po' come ti pare
ma chi me lo fa fare
a stare ancora appresso a te …
ma va' … ma va' che meglio
ed abbi un po' il buonsenso
di non aggiunger niente
senno … poi ci ripenso …
Перевод песни
И назовите меня любить эту любовь
Что он никогда не понимал, что так "
Возможно, вы можете зайти так далеко
Но ты считал, что это нормально для меня ...
Любовь, любовь, ты сделал меня так много
Но многие их больше не помнят
И это никуда не годилось
И я хотел бы кричать
На вашем лице немного ногами
Но сошел с ума
Сделайте немного, как вам кажется
Но кто это делает для меня
Оставаться рядом с вами ...
Но вы плохо поняли
Если вы думаете, что я молчу
Что я был немного более прямым
Меня здесь больше не было
И вы не знаете, что это такое
Всегда извиняйтесь. Вы сказали мне уже ...
И ты знаешь, что меня это волнует
Если это пойдет не так
Так что если я ошибаюсь ...
И назовите меня жизнью этой жизнью
Я даже не знаю,
Но сегодня это день, когда вы его закончите
«Я все еще люблю тебя», но ложь
Если ты уйдешь, то хлопнув этой дверью ...
И ты знаешь, что меня это волнует
Сделайте немного, как вам кажется
Но кто это делает для меня
Оставаться рядом с вами ...
Но иди ... но все идет лучше
И имейте это в виду
Не добавлять ничего
Подумайте ... тогда я думаю ...