Claudio Baglioni - Crescendo E Cercando текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Crescendo E Cercando» из альбома «Super Best» группы Claudio Baglioni.
Текст песни
Sono nato anch’io sotto un passaggio di stelle
e nel cuore Dio fu come nella notte un tuono
ho viaggiato il mio destino tra l’anima e la pelle
muto in ogni addio da solo il vento non ha suono
io non chiedo un poco pi№ di pane
ma che tu lo mangi insieme a me
e non credo che ci sia una pace mai
se la pace non dentro te e cos¬ crescendo e cercando
via altrove e come e quando
troveremo infine chiss la via della felicit
ogni d¬ crescendo e cercando s¬ ma dove domani o quando
prenderemo insieme la scia nel tempo della fantasia
sono stato gi in tutti i luoghi del mondo
in qualunque et e mille storie quasi uguali
ho volato l nel sogno da sempre sullo sfondo
ma la vita va appena un battito di ali
io non spero che mi dia da bere
chi non sa la sete che cos'
e sospiro per aver del bene se solo puІ far bene pure a te (un soffio d’amore)
e cos¬ crescendo e cercando qui e altrove e come e quando
troveremo infine chiss la via della felicit
ogni d¬ crescendo e cercando s¬ ma dove domani o quando
prenderemo insieme la scia nel tempo della fantasia
e cos¬ crescendo e cercando s¬ ma dove domani o quando
prenderemo insieme la scia nel tempo della fantasia
crescendo e cercando
la via della felicit
Перевод песни
Я также родился под прохождением звезд
И в сердце Бог был как гром ночью
Я путешествовал своей судьбой между душой и кожей
Отключить в каждом прощании ветер не имеет звука
Я не прошу немного больше хлеба
Но что вы едите его со мной
И я не думаю, что мир никогда не будет
Если мир не в вас и, таким образом, растет и ищет
Вдали в другом месте и как и когда
Наконец, мы узнаем путь счастья
Каждый раз растет и ищет его, но завтра или когда
Мы собираемся вместе после фантастического времени
Я был во всем мире
В одной и в тысячах историй почти равны
Я летал во сне с тех пор на заднем плане
Но жизнь - всего лишь бит крыльев
Я не надеюсь дать вам выпить
Кто не знает жажды, что так "
И вздыхайте, чтобы иметь хорошее, если только он может преуспеть вам (кусок любви)
И так растут и смотрят здесь и в другом месте, и как и когда
Наконец, мы узнаем путь счастья
Каждый раз растет и ищет его, но завтра или когда
Мы собираемся вместе после фантастического времени
И так растет и ищет где-то, но завтра или когда
Мы собираемся вместе после фантастического времени
Растущий и перспективный
Путь счастья