Claudio Baglioni - Cincinnato текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Cincinnato» из альбомов «Best of Claudio Baglioni», «Gli Altri Tutti Qui» и «Un Cantastorie Dei Nostri Giorni» группы Claudio Baglioni.
Текст песни
gira che ti rigira amore bello
anch’io domani me ne vado via di qui
tanto che mi frulla nel cervello
e poi non voglio andare avanti pi№ cosi'
i giorni vanno via
come una triste litania
col sole che ti scava il viso
gira che ti rigira amore bello
domani metto sopra un letto i sogni miei
d’un banco d’osteria
di due pettegole per via
sai che ne ho le tasche piene
e voglio scordare
te i sassi il campo da arare
ed un bosco che non conosco gi pi№
che non voglio mai pi№
ma che cosa puoi saperne tu tu che non sei stata mai altro che guai
e che non sai che in citt ' puoi lottare e sognare
e cercar di arrivare
e puoi sperar nella gente
e ritrovarti fra le mani niente
ricominciare da zero
trovare che tutto falso e niente vero
e poi capir che non sei pi№ sincero
e poi che non sei pi№ sicuro …
di niente
ed aspettare di morire … ed aspettare …
gira che ti rigira amore bello
per non morire oggi son tornato qui
e mentre richiudevo il tuo cancello
mi son chiesto chiss se lei
mi prender cosi'
chiss se creder
che ho combattuto gi№ in citt
e gira che ti rigira sono qua
Перевод песни
Превращает, что прекрасная любовь превращает вас
Завтра я завтра завтра
Настолько, что мне больно в мозгу
И тогда я не хочу больше ходить,
Дни уходят
Как печальная ектения
С солнцем, которое выкапывает ваше лицо
Превращает, что прекрасная любовь превращает вас
Завтра я положил свои мечты на кровать
Из таверны
Кстати, из двух сплетен
Вы знаете, что у меня есть карманы, полные
И я хочу забыть
И вы положили поле на плуг
И лес, которого я еще не знаю
То, что я никогда не хочу
Но что вы можете знать, что вы были не чем иным, как бедой
И вы не знаете, что в городах вы можете сражаться и мечтать
И попробуй это получить
И вы можете надеяться на людей
И ничего не находите в ваших руках
Начать с нуля
Найти, что все ложно и ничего не значит
И тогда вы понимаете, что вы не искренни
И тогда вы уже не уверены ...
ничего
И ждите, чтобы умереть ... и подождите ...
Превращает, что прекрасная любовь превращает вас
Не умереть сегодня вернулись сюда
И пока я закрыл ворота
Я задавался вопросом, сделала ли она
Я так понимаю,
Чисс, если веришь
То, что я сражался в городе
И поворачивается, что я поворачиваю, ты здесь