Claudio Baglioni - Acqua Nell'Acqua текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Acqua Nell'Acqua» из альбома «Buon Viaggio Della Vita Anteprima Tour Tutti Qui» группы Claudio Baglioni.
Текст песни
tu chi sei
che parli diverso
pi№ giovane di me in un’altra et persa perso
in mezzo ai giorni tuoi
pezzi di quella vita che non so tu chi sei
tu chi sei
un universo
tu che hai
la nuova promessa
di un segno che lasciai
nell’infinita adesso impressa
in fondo agli occhi tuoi
figli di quella luce che non e solo tua solo mia
se l’alba e la stessa
cielo e oceano
acqua nell’acqua
onda e nuvola
acqua nell’acqua
fiato dentro il fiato
io in te quant’e passato?
corpo e anima
acqua nell’acqua
vene e lacrime
acqua nell’acqua
il mio grido nel tuo grido
e stato un brivido
un vento caldo da domare
per salirci su e tornare
a riamare aria e mare
con te che fai
un altro sentiero
e insegui la tua vita
in cerca di te vera vero
e non si arriva mai
a sapere quand' che finir
tu che hai
io che ho un cuore sincero
che batte
un cuore che batte
davvero
cielo e oceano
acqua nell’acqua
onda e nuvola
acqua nell’acqua
fiato dentro il fiato
io a te cos' che ho dato?
corpo e anima
acqua nell’acqua
vene e lacrime
acqua nell’acqua
il mio grido nel tuo grido
e ancora un brivido
che c'
che piega e piaga la mia schiena
che rovescia un fiume in piena
mi svegliai
su questa scena
e nello sconcerto
cominciai il concerto
e incerto salutai
e attraversai
tutto il deserto
per trovarmi in mare aperto
e respirai
e respirai
acqua nell’acqua di parole
come un salto nelle gole
verso isole di sole
un volo libero di bere
nelle azzurrit leggere
anche per perdersi e cadere
ricadere gi№
Перевод песни
Кто ты
То, что вы говорите по-другому
Младше меня в другом и потеряли
В разгар ваших дней
Кусочки этой жизни я не знаю, кто ты
Кто ты
вселенная
Вы, кто вы
Новое обещание
Из знака, который я оставил
В бесконечном теперь отпечатанном
В нижней части ваших глаз
Дети этого света, которые не только ваши
Если рассвет и то же самое
Небо и океан
Вода в воде
Волна и облако
Вода в воде
Дыхание
Я в тебе все прошлое?
Тело и душа
Вода в воде
Слезы и слезы
Вода в воде
Мой крик в твоем крике
Это была дрожь
Горячий ветер, чтобы приручить
Встать и вернуться
Чтобы получить воздух и море
С вами, что вы делаете
Другой путь
И преследуй свою жизнь
Ищем вас правдой
И вы никогда туда не попадаете
Знать, когда все закончится
Вы, кто вы
У меня искреннее сердце
Это бьет
Избиение сердца
на самом деле
Небо и океан
Вода в воде
Волна и облако
Вода в воде
Дыхание
Я даю вам то, что я дал?
Тело и душа
Вода в воде
Слезы и слезы
Вода в воде
Мой крик в твоем крике
И все же содрогание
Это '
Кто изгибает и ранит мою спину
Который полностью свергает реку
Я проснулся
На этой сцене
И с отвращением
Я начал концерт
И, несомненно, я вырос
и пересекла
Все пустыни
Найти меня в оффшоре
и вдохнул
и вдохнул
Вода в воде слов
Как прыжок в ущельях
К солнечным островам
Свободный полет для питья
В светло-голубой
Даже потерять и упасть
Падение назад