Claudia Megrè - Tatuami текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Tatuami» из альбома «Tatuami» группы Claudia Megrè.
Текст песни
Tutto di te tatuami tutto di te tutto di te tatuami tutto di te tutto di te tatuami tutto di te ma se tu non tornassi più
adesso io vorrei
un fermo immagine una fotografia
da portarmi negli occhi
ma se il tempo lava via
e tutto guarirà
ma la mia pelle no, non ti dimentica
lasciami un segno e tatuami le mani e poi le braccia
che uso per toccarti per sentirti ed abbracciarti
ed in silenzio tatua
il tuo sorriso sulle labbra
ma sulle labbra mie
non ti fermare
incidi sul mio petto le iniziali
di questo amore rotto e poi mettici due ali
così potrà volare anche se mi resta addosso in altre dimensioni
tutto di te tatuami tutto di te tutto di te tatuami tutto di te fai tu, colora dove vuoi
mi piace quando vai
lungo la schiena
disegna i brividi e l’infinito
e tatuami le gambe e le ginocchia
che uso per raggiungerti
e per fare l’amore
ed in silenzio tatua il tuo respiro sopra al mio
respiro su di te
sai, volevo dirti che con te io cammino volando
a tre metri dal suolo
e che non vivo senza te ti marchio a fuoco fuori e dentro
e tatuami le mani e poi le braccia
che uso per toccarti per sentirti ed abbracciarti ed in silenzio tatua il tuo
sorriso sulle labbra
ma sulle labbra mie
non ti fermare
incidi sul mio petto le iniziali di questo amore rotto e poi mettici due ali
così potrà volare anche se mi resta addosso in altre dimensioni
tutto di te tatuami tutto di te tutto di te tatuami tutto di te tutto di te tatuami tutto di te tutto di te
Перевод песни
Все вы татуируете всех вас всех, кто вас татуирует, все вы все татуируете всех вас, но если вы не вернетесь
Теперь я бы
Фотография с фотографией
Привести меня к себе
Но если погода смывается
и все исцелит
Но моя кожа не делает, вы не забываете
Оставьте мне знак и татуируйте мои руки, а затем мои руки
Что я использую, чтобы дотронуться до вас, чтобы почувствовать и обнять вас
И тихий татуа
Ваша улыбка на ваших губах
но на губах
Не останавливайтесь
Начались сужения на груди
этой сломанной любви, а затем двух крыльев
Поэтому я могу летать, даже если я в других измерениях
Все вы татуируете всех вас, всех вас татуируете, вы все это делаете, цвет, где вы хотите
Мне нравится, когда вы идете
Вдоль спины
Рисует дрожь и бесконечность
И татуировать мои ноги и колени
Что я использую для вас
И заниматься любовью
И тихонько татуируйте свое дыхание выше моего
Я дышу на вас
Ты знаешь, я хотел сказать тебе, что я иду с тобой
Три метра от земли
И что я не живу без тебя.
И татуируйте мои руки, а затем мои руки
Что я использую для прикосновения к вам, чтобы чувствовать и обнимать вас и молча татуировать ваши
улыбка на губах
но на губах
Не останавливайтесь
У меня есть разрезы на груди, инициалы этой сломанной любви, а затем положить два крыла
Поэтому я могу летать, даже если я в других измерениях
Все вы татуируете всех вас, всех вас татуируете всех вас всех, кто вас татуирует всех вас всех