Cláudia Leitte - Pra Todo Efeito / Amantes Cinzas текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Pra Todo Efeito / Amantes Cinzas» из альбомов «Negalora: Íntimo» и «Negalora: Íntimo» группы Cláudia Leitte.
Текст песни
Pra todo efeito
Se sambar é meu defeito
Queira me perdoar
É carnaval
Não me tire da jogada
Eu hoje sambo até
De madrugada
Não existe razão quem um samba não vença
É toda minha ilusão e também minha crença
Mas você é o motivo
De todo esse calor
Inspiração de um sonhador
Ah, ah, ah!
Tchublac, tchublic, tchublic, tchublic, tchublá
Ah, ah, ah!
Tchublac, tchublic, tchublic, tchublic, tchublá
Ah, ah, ah!
Tchublac, tchublic, tchublic, tchublic, tchublá
Ah, ah, ah!
Tchublac, tchublic, tchublic, tchublic, tchublá
Pra todo efeito
Se sambar é meu defeito
Queira me perdoar
É carnaval
Não me tire da jogada
Eu hoje sambo até
De madrugada
Não existe razão quem um samba não vença
É toda minha ilusão e também minha crença
Mas você é o motivo
De todo esse calor
Inspiração de um sonhador
Ah, ah, ah!
Tchublac, tchublic, tchublic, tchublic, tchublá
Ah, ah, ah!
Tchublac, tchublic, tchublic, tchublic, tchublá
Ah, ah, ah!
Tchublac, tchublic, tchublic, tchublic, tchublá
Ah, ah, ah!
Tchublac, tchublic, tchublic, tchublic, tchublá
Перевод песни
Ведь весь эффект
Если самбара это мой дефект
Хочет меня прощать
Это карнавал
Не мне делать ход
Я сегодня самбо до
Рано
Не существует причин, которым samba не победит
Это все моя иллюзия, а также мое убеждение
Но вы-это причина,
Все это тепло
Вдохновение мечтатель
Ах, ах, ах!
Tchublac, tchublic, tchublic, tchublic, tchublá
Ах, ах, ах!
Tchublac, tchublic, tchublic, tchublic, tchublá
Ах, ах, ах!
Tchublac, tchublic, tchublic, tchublic, tchublá
Ах, ах, ах!
Tchublac, tchublic, tchublic, tchublic, tchublá
Ведь весь эффект
Если самбара это мой дефект
Хочет меня прощать
Это карнавал
Не мне делать ход
Я сегодня самбо до
Рано
Не существует причин, которым samba не победит
Это все моя иллюзия, а также мое убеждение
Но вы-это причина,
Все это тепло
Вдохновение мечтатель
Ах, ах, ах!
Tchublac, tchublic, tchublic, tchublic, tchublá
Ах, ах, ах!
Tchublac, tchublic, tchublic, tchublic, tchublá
Ах, ах, ах!
Tchublac, tchublic, tchublic, tchublic, tchublá
Ах, ах, ах!
Tchublac, tchublic, tchublic, tchublic, tchublá