Claudia Jung - So bist du текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «So bist du» из альбома «Auch wenn es nicht vernünftig ist» группы Claudia Jung.

Текст песни

Du gibst alles wenn du gibst
Du verlierst dich wenn du liebst
Du stehst zu mir ganz egal was ich tu So bist du du nur du Wenn mich deine hand berührt
Und ich deine nähe spür
Dann weiß ich was auch geschieht es wird gut
So bist du du nur du Und wenn ich geh, dann geht nur ein teil von mir
Und gehst du bleibt deine wärme hier
Und wenn ich wein dann weint nur ein teil von mir
Und der andre lacht mit dir
Du verlangst oft viel von mir
Doch ich spür die kraft in dir
Und weiß du verlangst nie mehr als du gibst
So bist du du nur du Du sagst immer was du denkst
Und die liebe die du schenkst
Ist so zärtlich und so gut und so tief
So bist du du nur du Und wenn ich geh, dann geht nur ein teil von mir
Und gehst du bleibt deine wärme hier
Und wenn ich schlaf dann schläft nur ein teil von mir
Und der andre träumt von dir
Und wenn ich sterb dann stirbt nur ein teil von mir
Und stirbst du bleibt deine liebe hier
Und wenn ich wein dann weint nur ein teil von mir
Und der andre lacht mit dir
Und wenn ich geh dann geht nur ein teil von mir
Und gehst du bleibt deine wärme hier
Und wenn ich schlaf dann schläft nur ein teil von mir
Und der andre träumt von dir

Перевод песни

Вы даете все, если отдаете
Вы теряете себя, когда любите
Вы стоите со мной независимо от того, что я делаю. Так что вы только вы, Когда я касаюсь вашей руки
И я чувствую вашу близость
Тогда я знаю, что также произойдет, это будет хорошо
Так ты только ты, И когда я ухожу,
И вы держите свое тепло здесь
И когда я плачу, то кричит только часть меня
А другой смеется с тобой
Вы часто требуете много меня
Но я чувствую силу в тебе
И вы знаете, что никогда не хотите больше, чем вы даете
Так ты просто ты. Ты всегда говоришь, что думаешь
И любовь, которую вы даете
Является настолько нежным и таким хорошим и таким глубоким
Так ты только ты, И когда я ухожу,
И вы держите свое тепло здесь
И когда я сплю, просто спать часть меня
И другой мечтает о тебе
И когда я умру, тогда просто умирает часть меня
И ты умрешь своей любовью здесь
И когда я плачу, то кричит только часть меня
А другой смеется с тобой
И когда я ухожу, тогда просто сделай часть меня
И вы держите свое тепло здесь
И когда я сплю, просто спать часть меня
И другой мечтает о тебе