Claudia Jung - Nur Mit Dir. текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Nur Mit Dir.» из альбомов «Claudia Jung - All The Best» и «Claudia Jung» группы Claudia Jung.
Текст песни
Nur mit Dir, kann ich so sein wie ich bin
Nur mit Dir, füllt sich mein Leben mit Sinn
Ich weiß genau, Du bist der Mann
Dem ich alles sagen kann
Und nur mit Dir fang ich von vorne an Denn ich will nur mit Dir auf Wolken schweben
Glücklich sein nur mit Dir für alle Zeit
Für immer Liebe pur mit Dir erleben
Mit Dir ist mir kein Berg zu hoch, kein Weg zu weit
Nur mit Dir, leben so wie ich es mag
Nur mit Dir, Zärtlichkeit spürn Tag für Tag
Bei Dir fühl ich mich gesehn
Denn nur Du kannst mich verstehn
Und wenn ich fall´, hilfst Du mir aufzustehn
Denn ich will nur mit Dir auf Wolken schweben
Glücklich sein nur mit Dir für alle Zeit
Für immer Liebe pur mit Dir erleben
Mit Dir ist mir kein Berg zu hoch, kein Weg zu weit
Himmelhcoh und sternenweit — bis in alle Ewigkeit
Möchte ich nur mit Dir auf Wolken schweben
Glücklich sein nur mit Dir für alle Zeit
Für immer Liebe pur mit Dir erleben
Mit Dir ist mir kein Berg zu hoch, kein Weg zu weit
Nur mit Dir auf Wolken schweben …
Перевод песни
Только с вами, могу ли я быть таким, как я
Только с вами моя жизнь наполняется смыслом
Я знаю, что ты мужчина
На что я могу сказать все
И только с тобой я начинаю с самого начала. Потому что я просто хочу нависнуть с облаками на тебе
Будьте счастливы только с вами на все времена
Навсегда, чистая любовь с тобой
С вами нет горы слишком высоко, далеко не слишком
Просто с вами, живите так, как мне это нравится
Только с вами, чувствуйте нежность день за днем
С вами я чувствую, что видел
Потому что только ты меня понимаешь
И если я упаду, ты поможешь мне встать
Потому что я хочу только навешивать на вас облака
Будьте счастливы только с вами на все времена
Навсегда, чистая любовь с тобой
С вами нет горы слишком высоко, далеко не слишком
Химмелькой и звезды - на всю вечность
Я хочу нависнуть с облаками на вас
Будьте счастливы только с вами на все времена
Навсегда, чистая любовь с тобой
С вами нет горы слишком высоко, далеко не слишком
Только с тобой на облаках ...