Claudia Jung - Merry Christmas текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Merry Christmas» из альбома «Winterträume» группы Claudia Jung.

Текст песни

Jingle bells, jingle bells, jingle all the way
Oh what fun it is to ride in a one horse open sleigh — hey
Jingle bells, jingle bells, jingle all the way
Oh what fun it is to ride in a one horse open sleigh
Dashing through the snow in a one horse open sleigh
O´er the fields we go, laughin´ all the way
Bells on bobtail ring, makin´ spirits bright
What fun it ist to ride and sing a sleighing song tonight — hey
Jingle bells, jingle bells, jingle all the way
Oh what fun it is to ride in a one horse open sleigh — hey
Jingle bells, jingle bells, jingle all the way
Oh what fun it is to ride in a one horse open sleigh
The mood is right, the spirit´s up We´re here tonight and that´s enough
Simply having a wonderful christmastime
Simply having a wonderful christmastime
The party´s on, the feelin´s here
That only comes this time of year
Simply having a wonderful christmastime
Simply having a wonderful christmastime
Jingle bell, jingle bell, jingle bell rock
Jingle bell swing and jingle bells ring
Snowin´ and blowin´ up bushels of fun
Now the jingle hop has begun
Jingle bell, jingle bell, jingle bell rock
Jingle bell chime and jingle bell time
Dancin´ and prancin´ in jingle bell square
In the frosty air
Sleigh bells ring are you listening
In the lane snow is glistening
A beautiful sight, we´re happy tonight
Walking in a Winter Wonderland
In the meadow we can built a snowman
Then pretend that he is parson brown
He´ll say are you married, we´ll say: no man
But you can do the job when you´re in town
Later on we´ll conspire
As we dream by the fire
Oh we´ll face unfraid the plans that we made
Walking in a Winter Wonderland, yeah
Walking in a Winter Wonderland

Перевод песни

Джингл-колокола, звон колоколов, звон
О, как весело кататься на одной лошади, открывая сани - эй
Джингл-колокола, звон колоколов, звон
О, какая забава - кататься на санях на одной лошади
Сбрасывая снег в одной лошади открытые сани
О, поля, которые мы идем, все время смеемся
Колокола на бобтейл-ринге, яркие макины
Какая забава - ездить и петь санную песню сегодня - эй
Джингл-колокола, звон колоколов, звон
О, как весело кататься на одной лошади, открывая сани - эй
Джингл-колокола, звон колоколов, звон
О, какая забава - кататься на санях на одной лошади
Настроение правильное, дух вверх Мы здесь сегодня вечером, и этого достаточно
Просто прекрасное рождество
Просто прекрасное рождество
Вечеринка здесь, ощущение здесь
Это приходит только в это время года
Просто прекрасное рождество
Просто прекрасное рождество
Колокольчик, колокольчик, колокольчик колокольчик
Кольцо колокольчика и звон колоколов
Снежина и взорвать бушели веселья
Теперь начался цыганский хоп
Колокольчик, колокольчик, колокольчик колокольчик
Звон колокольчика и звон колокола
Dancin' и prancin' в звон колокольный квадрат
В морозном воздухе
Вы звоните, звоните
В переулке снег сверкает
Прекрасное зрелище, сегодня мы счастливы
Прогулка по зимней стране чудес
На лугу мы можем построить снеговика
Тогда притворяйтесь, что он parson brown
Он скажет, что вы женаты, мы скажем: нет человека
Но вы можете делать работу, когда находитесь в городе
Позже мы сговоримся
Когда мы мечтаем о пожаре
О, мы будем опасаться планов, которые мы сделали
Прогулка по Зимней Стране чудес, да
Прогулка по зимней стране чудес