Claudia Jung - Ich Fühl' Dich Noch текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Ich Fühl' Dich Noch» из альбома «Claudia Jung» группы Claudia Jung.
Текст песни
Alles schweigt,
wenn Gefühl sich verliert.
Nur die Sehnsucht bleibt,
die Vergangenes berührt.
Denn Du lebst noch in mir?
und ich träum mich zu Dir.
Und ich fühl Dich noch,
so, als wärst Du hier.
Du bist da? bist mir nah? wie zuvor.
Ja, ich fühl Dich noch
und ich iwll Dich noch.
Du bist tief? tief in mir? eingebrannt.
Ich fühl Dich noch.
Viel zu weit
ist der Weg zurück.
Fremde Zärtlichkeit
ist geliehenes Glück.
Doch wenn ich traurig bin?
träum ich mich zu Dir hin.
Перевод песни
Все тихо,
Когда чувство теряет.
Остается только тоска,
Прошлое.
Ибо вы все еще живете во мне?
И я с тобой мечтаю.
И я все еще чувствую тебя,
Как будто ты был здесь.
Вы здесь? Вы близко? Как и раньше.
Да, я все еще чувствую тебя
И я останусь с тобой.
Вы глубоко? Глубоко внутри меня? запеченные.
Я все еще чувствую тебя.
Слишком далеко
Возвращение назад.
Странная нежность
Заимствовано счастье.
Но когда мне грустно?
Я мечтаю увидеть тебя.