Claudia Jung - Doch Dann Kam Die Nacht текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Doch Dann Kam Die Nacht» из альбома «Sehnsucht» группы Claudia Jung.
Текст песни
Ich hab oft versucht dich zu verstehn
Und wenn ich dich seh tut’s kaum noch weh
Denn ich hab mir geschworn so darf’s nie wieder sein
Es ist vorbei ich bleib allein
Doch dann kam die Nacht
Und alles war schön so wie’s immer war
In dieser Nacht
Konnt ich nicht verstehen was mit mir geschah
Ich geb dich frei jeder geht seine Wege
Hab ich mal gedacht
Nicht mit mir ich bleib stark
Doch dann kam die Nacht
Warum hat mich nichts davor gewarnt
Warum lieg ich hier in deinem Arm
Es war doch alles klar
Ich wollt dich niemehr spürn
Ich hab gesagt
Geh doch zu ihr
Doch dann kam die Nacht
Und alles war schön so wie’s immer war
In dieser Nacht
Da ließ ich mich gehn
Du warst wieder da Ich geb dich frei jeder geht seine Wege
Hab ich mal gedacht
Nicht mit mir ich bleib stark
Doch dann kam die Nacht
Ich mal zu dir gesagt
Ich werd dir nie verzein
Du kannst gehn egal wohin
Ich schaff es schon allein
Doch dann kam die Nacht
Und alles war schön so wie’s immer war
In dieser Nacht
Konnt ich nicht verstehn was mit mir geschah
Ich geb dich frei jeder geht seine Wege
Hab ich mal gedacht
Nicht mit mir ich bleib stark
Doch dann kam die Nacht
Doch dann kam die Nacht …
Перевод песни
Я часто пытался понять тебя
И когда я вижу тебя, это очень больно
Ибо я поклялся себе, что никогда больше не будет
Все закончилось, я остался один
Но потом наступила ночь
И все было так хорошо, как всегда
В ту ночь
Я не могу понять, что со мной случилось
Я даю вам свободу, каждый идет своим путем
Я думал, что однажды
Не со мной я остаюсь сильным
Но потом наступила ночь
Почему меня не предупредили
Почему я лежу здесь в твоей руке?
Все было ясно
Я никогда не хочу чувствовать тебя
Я сказал вам
Перейти к ней
Но потом наступила ночь
И все было так хорошо, как всегда
В ту ночь
Тогда я отпустил себя
Вы были там снова, я даю вам свободу, каждый идет своим путем
Я думал, что однажды
Не со мной я остаюсь сильным
Но потом наступила ночь
Однажды я сказал вам
Я никогда не прощу тебя
Вы можете отправиться куда угодно
Я могу сделать это в одиночку
Но потом наступила ночь
И все было так хорошо, как всегда
В ту ночь
Я не мог понять, что со мной случилось
Я даю вам свободу, каждый идет своим путем
Я думал, что однажды
Не со мной я остаюсь сильным
Но потом наступила ночь
Но потом наступила ночь ...