Classics IV - Something I'll Remember текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Something I'll Remember» из альбомов «Best Of», «The Best Of Dennis Yost And The Classics IV» и «Traces» группы Classics IV.
Текст песни
The melody of that old song
They played the night we met
Is something I’ll remember
But something she’ll forget
The picnic and the thunderstorm
When we got soaking wet
Is something I’ll remember
But something she’ll forget
She won’t remember
All these things I’m thinkin' of
'Cause she’s a girl just having fun
But I’m a boy in love
The way I held her close last night
The words of love we said
Is something I’ll remember
I hope she won’t forget
Is something I’ll remember
I hope she won’t forget
Is something I’ll remember…
Перевод песни
Мелодия той старой песни,
Которую они играли в ночь, когда мы встретились,
- это то, что я буду помнить,
Но что-то, что она забудет
О пикнике и грозе,
Когда мы промокли,
- это то, что я буду помнить,
Но что-то, что она забудет.
Она не будет помнить все эти вещи, о которых я думаю, потому что она девушка, просто веселящаяся, но я влюблен, как я держал ее рядом прошлой ночью, слова любви, которые мы сказали, - это то, что я буду помнить, надеюсь, она не забудет, это то, что я буду помнить, надеюсь, она не забудет, это то, что я буду помнить...