Clarika - Des Bulles текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Des Bulles» группы Clarika.

Текст песни

Sous mon ciel halogène
Dans ma blouse je pâlis
Entre les brosses qui traînent
Babyliss bigoudis
Les séchoirs force 7
Font souffler le grand vent
Bel avis de tempête
Sur cheveux ruisselants
Les miroirs réfléchissent
Plus que vos crânes offerts
A mes ciseaux qui glissent
Dans l’air, dans l’air, dans l’air
Mais y a quoi
Sous la mousse parfumée des shampoings
A part des blondes des rousses
Qui se pâment sous mes mains
Des bulles des bulles des bulles des bulles des bulles des bulles des bulles
Et puis plus rien
J'écoute je confesse
Vos conversations
Une histoire de princesse
Le divorce du patron
Je vous fais une couleur
Mais ma vie reste grise
Comme le fer de la lame
Que mes pensées aiguisent
La pointe de mon rasoir
Un jour vous fera taire
En attendant le grand soir
Je brasse de l’air, de l’air
Mais y a quoi
Sous la mousse parfumée des shampoings
A part des blondes des rousses
Qui se pâment sous mes mains
Des bulles des bulles des bulles des bulles des bulles des bulles des bulles
Et puis plus rien

Перевод песни

Под моим галогенным небом
В халате Я побледнела
Между щетками, которые болтаются
Babyliss бигуди
Сушилки сила 7
Дует большой ветер
Красивый шторм уведомления
На капающих волосах
Зеркала отражают
Больше, чем ваши предлагаемые черепа
К моим ножницам, которые скользят
В воздухе, в воздухе, в воздухе
Но что
Под душистой пеной шампуней
Кроме блондинок рыжих
Которые падают в обморок под моими руками
Пузыри, пузыри, пузыри, пузыри, пузыри, пузыри, пузыри, пузыри
И тогда больше ничего
Я слушаю, я исповедуюсь.
Ваши разговоры
История принцессы
Развод босса
Я делаю вам цвет
Но моя жизнь остается серой
Как железо клинка
Пусть мои мысли точат
Кончик моей бритвы
Один день заставит вас замолчать
В ожидании великого вечера
Я завариваю воздух, воздух
Но что
Под душистой пеной шампуней
Кроме блондинок рыжих
Которые падают в обморок под моими руками
Пузыри, пузыри, пузыри, пузыри, пузыри, пузыри, пузыри, пузыри
И тогда больше ничего