Clarika - Beau comme garçon текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Beau comme garçon» из альбома «Ca s'peut pas» группы Clarika.

Текст песни

On aurait pu s’croiser un jour dans l’catalogue de la Redoute
Mes doigts poisseux sur tes contours, page 22 en beau maillot d’foot
J’aurais pu frґler tes chaussettes, toi taggant le mur de cette bo®te
Avec du gin-whisky piquette sur de la house, quelle (c)clate !
J’aurais pas loup© ta bobine dans cette boutique «made in U. S»
O№ pour l’prix d’un 3-pices-cuisine tu vends des jeans pleins
d’trous aux fesses
Tu m’aurais dit l’air inspir©: «Tu es belle en destroy»
Trs en forme tu aurais rajout©: «Love me please, I’m a solo boy !»
T’es beau comme gar§ on, mais y a tant d’air dans ta tЄte
Qu’on peut y faire de l’avion … Lalalalala Lalalalala
T’es beau comme gar§ on, mais y a tant d’air dans ta tЄte
Qu’on peut y faire de l’avion. Ca aurait pu Єtre chouette.
On s’est loup (c)s ct'(c)t© aussi au club Sunbeach Love Fun itou
Tu surfais sur une mer pleine d’huile LEs xxxx celles de tes genoux
Tu roulais trop vite sur ta Harley orange
Je marchais les pieds nus dans mes tongues en promo
T'(c)coutais plein d’tubes, d’la musique un peu strange
Moi, j’fredonnais un truc du genre … heu … San Francissco
T’aurais mis la compil de slows juste avant qu’j’monte sur ton carosse
Tu t’serais recoiff© dans l’r (c)tro, sourire en coin et p’tit coup
d’brosse
Tu m’aurais dit l’air inspir©: «Whaouh, mais elles sont top tes
tongues !»
«C'est quoi § a, c’est Kenzo? Quoi, c’est Tati ! Non !»
Trs en forme t’aurais rajout©: «Allez, accroche-toi, accroche-toi,
§ a va l’faire mortel !»
T’es beau comme gar§ on, mais y a tant d’air dans ta tЄte
Qu’on peut y faire de l’avion … Lalalalala Lalalalala
T’es beau comme gar§ on, mais tant d’eau dans ton ciboulot
Qu’on peut y faire du bateau. Ca aurait pu Єtre beau
P’t'Єtre alors qu’tu m’aurais aim (c)e, tu m’aurais trouv (c)e exotique
Too much pour tes potes trop branch (c)s mon survet jaune, mes sacs
plastique
C’aurait pas (c)t© r (c)ciproque, d’abord j’ai d’j un amoureux
Mais si j’ai b’soin d’un cake en stock, j’sais qu’j’peux compter sur toi mon
vieux
P’tite gueule d’amour, sois pas fўch©, c’est pas la fin des z’haricots
Avec ma copine t’as l’ticket, elle aimerait bien ton num (c)ro
Tu y aurais dit l’air inspir©: «Eh, t’es belle en destroy»
Trs en forme t’aurais rajout©: «Love me please, I’m a solo boy !
«T'es beau comme gar§ on, mais y a tant d’air dans ta tЄte
Qu’on peut y faire de l’avion … Lalalalala Lalalalala
T’es beau comme gar§ on, mais tant d’eau dans ton ciboulot
Qu’on peut y faire du bateau … Lalalalala Lalalalala
T’es beau comme gar§ on mais l’p’tit v (c)lo dans ta caboche
M’aurait fait des mollets d’melon … Lalalalala Lalalalala
«T'es beau comme gar§ on, mais y a tant d’air dans ta tЄte
Qu’on peut y faire de l’avion … Lalalalala Lalalalala
T’es beau comme gar§ on mais l’p’tit v (c)lo dans ta caboche
M’aurait fait des mollets d’melon, et § a c’eut (c)t© moche !

Перевод песни

Мы могли бы пересечь один день в каталоге Redoubt
Мои липкие пальцы на ваших очертаниях, стр. 22 в красивом футболе
Я мог бы заморозить твои носки, ты помечаешь стену этой коробки
С джином-виски пикет в доме, что (в) закрепить!
Я бы не стал вытирать катушку в этом магазине, сделанный в U. S,
ГДЕ по цене 3-pices-kitchen вы продаете полные джинсы
От отверстий до ягодиц
Вы сказали бы мне, что вдохновили: «Ты прекрасен в уничтожении»
Trs в форме, которую вы бы добавили. ©: «Люби меня, пожалуйста, я сольный мальчик!»
Ты прекрасна, как мальчик, но в голове столько воздуха
Вы можете летать там ... Lalalalala Lalalalala
Ты прекрасна, как мальчик, но в голове столько воздуха
Вы можете лететь туда. Это могло быть весело.
Мы также волновались в Sunbeach Club Fun Fun
Вы занимались серфингом в море, полное масла. XXXX - это те из ваших коленей
Вы ехали слишком быстро на оранжевом Harley
Я шел босиком на моих языках в промо
T '(c) coutites, полный труб, музыка немного странная
Я, я напевал что-то вроде ... er ... San Francissco
Вы бы поставили медленную компиляцию перед тем, как я взобрался на ваш тренер
Вы были бы одеты в r (c) tro, улыбались в углу и p'tit coup
чистить
Вы сказали бы мне, что вдохновили: «Whaouh, но они вернулись
Язык! "
«Что такое Кензо? Что, это Тати! Нет!
Очень подходит, вы бы добавил ©: «Давай, держись, держись,
§ a сделает это смертным! "
Ты прекрасна, как мальчик, но в голове столько воздуха
Вы можете летать там ... Lalalalala Lalalalala
Ты прекрасна, как мальчик, но столько воды в твоей кибулоте
Вы можете сделать там лодку. Это могло быть красиво
P't'tre, в то время как вы бы полюбили меня, вы бы нашли меня экзотическим
Слишком много для ваших приятелей слишком ветви (c) s мои желтые часы, мои сумки
пластик
Это было бы не ципрок, в первую очередь у меня был любовник
Но если мне нужен торт на складе, я знаю, что могу рассчитывать на тебя
старый
P'tite рот любви, не быть fchch ©, это не конец z'haricots
С моей подругой у вас есть билет, она хотела бы, чтобы ваше число (c) ro
Вы сказали бы вдохновенный воздух: «Эх, тёшь, бери и уничтожь»
Trs подойдет, вы бы добавили ©: «Люблю меня, пожалуйста, я сольный мальчик!
«Ты прекрасна, как мальчик, но в голове столько воздуха
Вы можете летать там ... Lalalalala Lalalalala
Ты прекрасна, как мальчик, но столько воды в твоей кибулоте
Вы можете отправиться туда ... Lalalalala Lalalalala
Вы прекрасны, как мальчик, но маленький v (c) lo в своем кабоше
Могли бы сделать телят дыни ... Lalalalala Lalalalala
«Ты прекрасна, как мальчик, но в голове столько воздуха
Вы можете летать там ... Lalalalala Lalalalala
Вы прекрасны, как мальчик, но маленький v (c) lo в своем кабоше
Я бы сделал телят из дыни, и это был кошень!