Clare Bowditch - You Can Stay the Night текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «You Can Stay the Night» из альбома «The Moon Looked On» группы Clare Bowditch.
Текст песни
I keep thinking about
All of those things we were going to do some day, somehow.
Now I’m barely leaving the house.
What did you do with my forward motion now?
I’m thinking about cutting my hair — look at it, standing up everywhere.
You used to hide your face in it.
Where did you go with my forward motion?
You said «You can stay the night».
I said «No no no, well alright».
That’s how this started.
Hey, next time you’re in town,
You should come around.
We’re not finished yet. No.
Last Christmas time we went camping on a dry red
River bank.
That night I saw the stars dance.
What did you do with my forward motion?
Перевод песни
Я продолжаю думать о
Все эти вещи мы собирались сделать когда-нибудь.
Теперь я едва ухожу из дома.
Что вы сделали с моим движением вперед?
Я подумываю обрезать свои волосы - посмотри на него, стоя везде.
Вы использовали, чтобы скрыть свое лицо.
Куда вы пошли с моим движением вперед?
Вы сказали: «Вы можете остаться на ночь».
Я сказал: «Нет, нет, хорошо.
Вот как это началось.
Эй, в следующий раз, когда ты в городе,
Вы должны прийти.
Мы еще не закончили. Нет.
В прошлое Рождество мы отправились в поход на красном
Берег реки.
В ту ночь я видел, как звезды танцуют.
Что вы сделали с моим движением вперед?