Clare Bowditch - Big Man текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Big Man» из альбома «Autumn Bone» группы Clare Bowditch.
Текст песни
Big man, a holy tardis of silences
So wise you always know what not to say
So much smarter that way
Big man, now how about the things you did not say?
Did you mean for them to come out that way?
'Cause, big man, I’m in pain
My dreams blinded me My dreams blinded me Blinded me Gonna move to Assisi, oh, oh, oh Big man, now to think I thought you adored me How full of herself can a young girl be?
I mean really, really?
Guess I, guess I should thank you for a nothing
Those beautiful nothings that never occurred
He’s a bird, he’s a blur
My dreams blinded me My dreams blinded me Blinded me Gonna move to Assisi, oh, oh, oh Big man, unlike you I guess I’m selfish
Sometimes I wish you’d let your insides out
Maybe shake them about but you’re right, man
There can be no doubt that your right-hand woman
She will be short and have a lot to say
Somehow balances that way
My dreams blinded me My dreams blinded me Blinded me Gonna move to Assisi, oh, oh, oh
Перевод песни
Большой человек, святой торс молчания
Так мудрый вы всегда знаете, что не сказать
Так намного умнее
Большой человек, теперь как насчет того, что ты не сказал?
Вы имели в виду, чтобы они вышли именно так?
Потому что, большой человек, мне больно
Мои мечты ослепили меня. Мои мечты ослепили меня. Ослепленный. Собираюсь переехать в Ассизи. О, о, о, Большой человек, теперь подумать, что я думал, что ты обожала меня. Каким может быть сама молодая девушка?
Я имею в виду действительно, правда?
Думаю, я должен поблагодарить тебя за ничего
Эти прекрасные нотки, которые никогда не происходили
Он птица, он размыт
Мои мечты ослепили меня. Мои мечты ослепили меня. Ослепленная. Я перееду в Ассизи. О, о, о, Большой человек, в отличие от тебя. Я думаю, я эгоист
Иногда мне жаль, что вы не позволите
Может быть, встряхните их, но вы правы, человек
Не может быть никаких сомнений в том, что ваша правая женщина
Она будет коротка и может многое сказать
Как-то балансирует таким образом
Мои мечты ослепили меня. Мои мечты ослепили меня. Ослепленный. Я перееду в Ассизи, о, о, о.