Clara Becker - Novamente текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Novamente» из альбома «Pétalas» группы Clara Becker.

Текст песни

Me disse vai embora, eu não fui
Você não dá valor ao que possui
Enquanto sofre o coração intui
E ao mesmo tempo que magoa…
O tempo… o Tempo Flui
E assim o sangue corre em cada veia
O vento brinca com os grãos de areia
Poetas cortejando a branca luz
E ao mesmo tempo que machuca
O tempo. me passeia…
Quem sabe o que se dá em mim?
Quem sabe o que será de nós?
O tempo que antecipa o fim
Também desata os nós.
Quem sabe soletrar «adeus «Sem lágrimas nenhuma dor.
Os passáros atrás do sol… As dunas de poeira…
O sol de anil no Pólo Sul, A dinamite no Paiol…
Não há limites pra sonhar. é quem nem sempre o amor
É tão azul…
A música preenche a sua falta… e agora pela pauta desse amor
Se alinham pontos negros de nós dois
E arriscam uma fuga contra o tempo…
O tempo salta…
Quem sabe o que se dá em mim?
Quem sabe o que será de nós?
O tempo que antecipa o fim
Também desata os nós.
Quem sabe soletrar «adeus «Sem lágrimas nenhuma dor…
Os passáros atrás do sol…
As dunas de poeira…
O sol de anil no Pólo Sul
A dinamite no Paiol…
Não há limites pra sonhar…
É quem nem sempre o amor…é tão azul…

Перевод песни

Сказал мне уйти, я не пошел
Вы не цените то, что есть
А страдает сердце и
И в то же время больно...
Время... Время Течет
И так же кровь течет в каждой вены
Ветер играет с песчинки
Поэты ухаживания белый свет
И в то же время, что болит
Время. мне интересно...
- Кто знает, что это дает мне?
Кто знает, что будет с нами?
Время, которое предвидит конец
Также развязывает узлы.
Кто знает заклинание «прощай«, Без слез, без боли.
Всех птиц, за солнце... дюны пыли...
Солнце анил на Южном Полюсе, динамит-в Памяти...
Есть границы, чтоб мечтать. есть кто не всегда любовь
Так синий...
Музыка заполняет ваше отсутствие... а теперь в повестку дня этой любви
Присоединяются черные точки, мы два
И рискуют бежать против времени...
Время скачет...
- Кто знает, что это дает мне?
Кто знает, что будет с нами?
Время, которое предвидит конец
Также развязывает узлы.
Кто знает заклинание «прощай«, Без слез, нет боли...
Всех птиц, за солнце...
Дюны пыли...
Солнце анил на Южном Полюсе
Динамит-в Памяти...
Есть границы, чтоб мечтать...
Есть кто не всегда любовь...это так синий...