Clara Alonso - A mi alrededor текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «A mi alrededor» группы Clara Alonso.
Текст песни
No hay abejas si no hay flores,
ni arco iris sin colores,
alguna explicacion debe existir.
Y no hay flores si no llueve
o si el sol no las envuelve
nada es caprichoso para mí
El mundo es mágico y
Todo gira a mi alrededor
Todo gira a mi alrededor
Miro las cosas pasar,
Unas vienen y otras van,
Todo gira a mi alrededor.
Tejen telas las arañas
bajo las formas extrañas
de una nube que
quiere llorar.
El mundo es mágico y
Todo gira a mi alrededor
Todo gira a mi alrededor
Miro las cosas pasar,
Unas vienen y otras van,
Todo gira a mi alrededor.
Mil hormigas forman filas
paresen coreografías
de un desfile olimpico natural.
El mundo es mágico y
Todo gira a mi alrededor
Todo gira a mi alrededor
Miro las cosas pasar,
Unas vienen y otras van,
Todo gira a mi alrededor.
Miro las cosas pasar,
Unas vienen y otras van,
Y todo gira a mi alrededor...
A mi alrededor.
Перевод песни
Нет пчел, если нет цветов,
Ни радуга без цветов,
Должно существовать какое-то объяснение.
И нет цветов, если не дождь
Или если солнце не обертывает их
Мне ничто не капризничает
Мир волшебный и
Все вращается вокруг меня
Все вращается вокруг меня
Я наблюдаю, как все происходит,
Некоторые приходят и другие идут,
Все вращается вокруг меня.
Тканевые пауки
под странными формами
облака, которое
хочет плакать.
Мир волшебный и
Все вращается вокруг меня
Все вращается вокруг меня
Я наблюдаю, как все происходит,
Некоторые приходят и другие идут,
Все вращается вокруг меня.
Тысячи муравьев образуют ряды
Пары хореографий
естественного олимпийского парада.
Мир волшебный и
Все вращается вокруг меня
Все вращается вокруг меня
Я наблюдаю, как все происходит,
Некоторые приходят и другие идут,
Все вращается вокруг меня.
Я наблюдаю, как все происходит,
Некоторые приходят и другие идут,
И все вокруг меня вращается ...
Вокруг меня.