Clannad - Turning Tide текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Turning Tide» из альбомов «Original Album Classics» и «Sirius» группы Clannad.
Текст песни
Let me show you a face -in disguise
Uncover
A colour that’s faded
Swept aside by the tide.
Scene after scene
later;
There’s a grey dust that’s in your eyes
A misty cover;
That hides on the turning tide.
Wooh.
The soul of a proud man drowns
Sad insinuation
Using words that are unwise
How they waver in your eyes
Wheels within wheels are turning
By now you know
Wooh.
The soul of a proud man drowns
For so long a proud man
As we face the fierce wind
And the turning tide.
Перевод песни
Позвольте мне показать вам лицо в маскировке
открывать
Цвет, который исчез
Отмечено от прилива.
Сцена после сцены
позже;
В твоих глазах есть серая пыль
Туманная обложка;
Это скрывается от поворота.
Wooh.
Душа гордого человека тонет
Грустная инсинуация
Использование слов, которые являются неразумными
Как они дрогнут в ваших глазах
Колеса в колесах поворачиваются
К настоящему времени вы знаете
Wooh.
Душа гордого человека тонет
До сих пор гордый человек
Когда мы сталкиваемся с жестоким ветром
И поворот.