Clannad - Chuaigh mé 'na Rosann текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с ирландского на русский язык песни «Chuaigh mé 'na Rosann» из альбома «Clannad 2 & Dúlamán» группы Clannad.
Текст песни
Chuaigh Me Na Rosann
Chuaig mé 'na rosann ar cuairt
Gur bhreathnaigh me uaim an speir
Is thart fá na holeain ó thuaidh
Mar eiht agus cu 'na diaidh
Se dearfadh gach duine fan chuan
O tharla mé nuas fán cheidh
«nach maith a aithnim ar do ghruaim
Gur fear thú 'bhfuil an toir 'na dhiaidh»
Casadh dom an ainnir dheas óg
Ach má casadh 'si a labhair go géar
«más fear thú a bhaineas do mhnaio óig
Cha mholaim ró-mhór do thrade
Chonaic mé fear ar thir mór
Is e ag siul gan bhróg inné
Is dóigh liom gur thusa an fear óg
Is go bhfuil ort an tóir 'do dhaigh»
Thit muid a dtuirse is i mbrón
Is d’fhiafraigh mé den óigbhean chaoin
«cá bhfuigheas muid gloine le h-ól
A thógfadh an brón dar gcroi?»
«ta teach beag ar leath-taobh an ród
Is coinnionn sé i gcónaí braon
Gabh thusa, agus buail at an mbord
Is ní dhíolfaidh do phócaí a’n phingin»
Cha rabh mise i bhfad ag gabháil cheoil
Gur chruinnigh go leor 'un toigh (ú)
Achan fhear is a ghloine ina dhom
Le comhmóradh a thabhairt don dis
Bhi biotáilte fairsing go leor
Cha rabh beagán á ól sa tir
Is dá dtarraingeoinnse gálun uí dhomhnaill
B’fhurst' mo scor a dhrol
Tharla mé isteach i dtoigh-an-óil
Agus b’fhaiteach go lear mé le suí
Ar eagla go dtiochfadh an tóir
Is go mbainfi an óighean diom
Nuair a fuair muid gach ni mar ba chóir
Agus mheas me gur chóir dom sui
Sé duirt si «bi thusa ag gabháil cheoil
Is ní dhíolfaidh do phócaí a’n phingin»
Nuair a lig muid dúinn tuirse le brón
Sé d’fhiafraigh an óigbhean diom
«cá mbionn tú 'do chónaí sa lá
Nuair nach gcoinnionn tú cró doit féin?»
«bimse seal 'dtoigh-an-óil
Cha deanaimse lón den phingin
An méid ud a shaothraim sa lá
A chaitheamh le spórt san oiche»
Перевод песни
Меня На Розанн
Я посетил розы в гостях
Я наблюдал за талией неба
Это вокруг северных отверстий
Вроде и в конце концов
Всем понравилась бы гавань
О, я был там
«Я не знаю, что хорошо в вашей жестокости
Вы мужчина, это плакат,
Я встречаюсь с молодой правой женщиной
Но если она повернулась, чтобы говорить резко
«Что еще похоже на твою юную любовницу?
Я не рекомендую слишком много для раскола
Я увидел человека на большой земле
Это вчерашний день без вчерашнего дня
Я думаю, ты молодой человек
У вас есть популярность вашего дома »
Мы уронили свой дерн в мумии
Я спросил преступников
«Где мы найдем стакан для питья?
Неужели печаль примет к смерти? »
«Небольшой дом на полуострове
Он всегда остается
Возьмите и ударитесь в стол
Ваш карман не будет продавать наши контакты »
Я бы не очень занимался музыкой
Много собралось 'нравится (-ы)
Во мне висел мужчина и стакан
Чтобы выразить благодарность
Это было довольно широко
Это не было немного поглощено на земле
Это были два из них - шторм их предков
Это был мой выход на пенсию
Я вкусил пить
И мне легче сидеть
В случае, если преследование придет
Мы разочарованы
Когда мы получили все, что нужно
И подумайте, что я должен сам
Я знаю, если ты играешь музыку
Ваш карман не будет продавать наши контакты »
Когда мы даем усталости с сожалением
Подросток спросил нас
«Где вы живете» в тот же день?
Когда вы не встречаетесь?
«Bimse seal» - напиток
Я не останавливаю обед копейки
Сколько вы тратите в течение дня?
Проводите со спортом ночью »