Clan 537 - Había una vez... текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Había una vez...» из альбома «Había una Vez... (La Caperucita)» группы Clan 537.
Текст песни
Deja que yo te coja, Caperucita
Le voy a dar las quejas a tu abuelita (x2)
Eoooooooo, ella no sabe con quien se metió
Deja que yo te coja, Caperucita
Le voy a dar las quejas a tu abuelita (x2)
Eoooooooo, ella no sabe con quien se metió
No le hizo caso a la abuela
Y el lobo se la comio
Ella no sabe con quien se metió
El lobo feroz
Y por so mismo, porque e mentí con to
Diciendo que aquel lobo no era tan feroz
Y esque ella no sabe con quien se metió
Tanto que me dijo y al final me encontró
Dicen que las tortugas ninja, popeye y mufasa van a protegerte
Yo ando con Alibaba los 40 ladrones y Hércules fuerte
Deja que yo te coja, Caperucita
Le voy a dar las quejas a tu abuelita (x2)
Nadie te mandó meterte en a curvita
Nadie te mando a tirarme puyitas
Tu sabes que soy candela y pica-pica
Que no creo en hadas madrinas, no creo en varitas, caperucita
Pensaste que el cazador me habia matao
Per aun estoy vivo
Me fui ya del bosque
Y estoy en el mundo animado
Formando lo mio
Deja que yo te coja, Caperucita
Le voy a dar las quejas a tu abuelita (x2)
Eoooooooo, ella no sabe con quien se metió
No le hizo caso a la abuela
Y el lobo se la comio
Ella no sabe con quien se metió
El lobo feroz
Te la pasabas con el chucho todo el dia
Y yo me hacia el bobo
Y tu abuelita te decia, cuidadito con el lobo
Tu con el chucho todo el dia
Y yo me hacia el bobo
Y tu abuelita te decia, cuidaito con el lobo
Caperucita tu le tienes miedo al lobo (nooo)
Caperucita tu le tienes miedo al lobo (nooo)
Caperucita tu le tienes miedo al lobo (nooo)
Sigues diciendo que yo soy un bobo
Deja que yo te coja, Caperucita
Le voy a dar las quejas a tu abuelita (x2)
Ay lobo que ojos mas grandes tu tienes
Para verte mejor
Ay lobo que orejas tan grandes que tienes
Para oirte mejor
Ay lobo que manos mas grandes tu tienes
Para tocarte mejor
Ay lobo qu eboca tan grande tu tienes
Ay para comerte mejor
Перевод песни
Позволь мне взять тебя, Шапочка.
Я дам жалобы вашей бабушке (x2)
Eoooooooo, она не знает, с кем она связалась
Позволь мне взять тебя, Шапочка.
Я дам жалобы вашей бабушке (x2)
Eoooooooo, она не знает, с кем она связалась
Он не слушал бабушку.
И волк съел ее.
Она не знает, с кем она связалась.
Свирепый волк
И для себя, потому что я солгал С то
Говоря, что этот волк не был таким жестоким
И ЭСК она не знает, с кем она связалась
Так много, что он сказал мне, и в конце концов он нашел меня
Говорят, что Черепахи ниндзя, Попай и Муфаса собираются защитить вас
Я иду с Алибаба 40 воры и Геркулес сильный
Позволь мне взять тебя, Шапочка.
Я дам жалобы вашей бабушке (x2)
Никто не посылал тебя в кривита.
Никто не приказывает тебе бросать меня.
Ты же знаешь, что я Кандела и Пика-Пика.
Я не верю в волшебных крестных, я не верю в палочки, шапочка
Ты думал, охотник убил меня.
Но я еще жив.
Я уже покинул лес.
И я в живом мире
Формировать мое
Позволь мне взять тебя, Шапочка.
Я дам жалобы вашей бабушке (x2)
Eoooooooo, она не знает, с кем она связалась
Он не слушал бабушку.
И волк съел ее.
Она не знает, с кем она связалась.
Свирепый волк
Ты весь день проводил с этим придурком.
И я иду к Бобо
И твоя бабушка говорит тебе, осторожнее с волком.
Ты с козлом весь день.
И я иду к Бобо
А бабушка тебе говорит, присматривай за волком.
Шапочка ты боишься волка (nooo)
Шапочка ты боишься волка (nooo)
Шапочка ты боишься волка (nooo)
Ты все еще говоришь, что я-болван.
Позволь мне взять тебя, Шапочка.
Я дам жалобы вашей бабушке (x2)
У тебя большие глаза.
Чтобы выглядеть лучше
Ай волк, что уши так большие, что у вас есть
Чтобы услышать вас лучше
У тебя большие руки.
Чтобы прикоснуться к тебе лучше
Ай-ай-ай-ай-ай-ай!
Горе, чтобы съесть вас лучше