Claire Guerreso - Drifting Away текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Drifting Away» из альбома «Drifting Away» группы Claire Guerreso.
Текст песни
I can see what’s coming
There ain’t no use in running
We’re setting like the sun
Your twilight has begun
Ohhh
I didn’t think it’d be easy
I didn’t know it’d be this hard
Don’t wanna let you go But I can’t keep you from
Drifting away
Damned if you do Damned if you don’t
We’re all burning down on a slow fate
Drifting away
Wish I could take away, all of your pain
Instead of playing this losing game
Drifting away
There’s no point in asking why
Still it tears me up inside
To watch you getting close
Giving up the goals
Drifting away
Damned if you do Damned if you don’t
We’re all burning down on a slow fate
Drifting away
Wish I could take away all of your pain
Instead of playing this losing game
I’d ask you to stay
If I thought heaven would wait
Still you’re drifting away
Damned if you do Damned if you don’t
We’re all burning down on a slow fate
Drifting away
Wish I could take away all of your pain
Instead of playing this losing game
Drifting, Drifting,
Drifting Away, Away
Перевод песни
Я вижу, что происходит
В работе нет необходимости использовать
Мы настраиваемся как солнце
Начались твои сумерки
Оооо
Я не думал, что это будет легко
Я не знал, что это будет сложно
Не хочешь отпускать тебя, Но я не могу удержать тебя от
Отплытие
Проклятый, если ты проклят, если не сделаешь
Мы все сжигаем медленную судьбу
Отплытие
Жаль, что я не смогу отнять у вас всю вашу боль
Вместо того, чтобы играть в эту проигрышную игру
Отплытие
Нет смысла спрашивать, почему
Тем не менее он рвет меня внутрь
Чтобы посмотреть, как вы приближаетесь
Отдача целей
Отплытие
Проклятый, если ты проклят, если не сделаешь
Мы все сжигаем медленную судьбу
Отплытие
Хотел бы я забрать всю твою боль
Вместо того, чтобы играть в эту проигрышную игру
Я прошу вас остаться
Если бы я думал, что небо будет ждать
Тем не менее, вы дрейфовали
Проклятый, если ты проклят, если не сделаешь
Мы все сжигаем медленную судьбу
Отплытие
Хотел бы я забрать всю твою боль
Вместо того, чтобы играть в эту проигрышную игру
Дрифтинг, Дрифтинг,
Дрейф в гостях