Cixi - Alla faccia текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Alla faccia» из альбома «Alla faccia» группы Cixi.
Текст песни
Senti, ma vedi le cose che fai
quando spari non dire che poi non sai
non esiste medicina per quel che non hai
ooh ooh ooh
posso regalare un nome a tutto quello che vuoi.
Elemento chimico
mi riscalda l’animo
dai non spingete, che cadete
e posso farcela ormai.
Alla faccia di chi mi dice no,
e invece
alla faccia di quello che non so,
sperando,
che se dei sogni l’ultimo rimani tu con il vento e il sole,
e non ti sbagli lo sai.
Non ti sbagli lo sai.
Per quanto ne sai si indovina
o si mente
sarà, ma, io no ritrovando di tutto in mezzo a un gran niente
puoi scoprire il mio nome
se è quello che vuoi
Se non fosse il solito
elemento chimico
dai, non spingete, che cadete
e posso farcela ormai.
Alla faccia di chi mi dice no,
e invece
alla faccia di quello che non so,
sperando
che se dei sogni l’ultimo rimani tu con il vento e il sole,
che scompiglia il cuore
Alla faccia di chi mi dice no,
e invece
alla faccia di quello che non so,
sperando,
che se dei sogni l’ultimo rimani tu che ancora, forse adesso, sempre di più
con il vento e il sole
che scompiglia il cuore
e non ti sbagli lo sai.
(Grazie a Alessandra per questo testo)
Перевод песни
Смотрите, но посмотрите, что вы делаете
когда вы стреляете, не говорите, что вы не знаете, тогда
Нет лекарства для того, чего у вас нет
Ooh ooh ooh
Я могу дать вам имя для всего, что вы хотите.
Химический элемент
это согревает мою душу
не толкайте, вы падаете
и я могу сделать это сейчас.
Перед лицом того, кто не говорит мне,
и вместо
перед лицом того, чего я не знаю,
надеясь,
Что, если вы мечтаете о последнем, вы остаетесь с ветром и солнцем,
И вы не ошибаетесь.
Не ошибайтесь, вы знаете.
Насколько вам известно, вы догадываетесь
или ум
Это будет, но я не нахожу ничего посреди большого количества
Вы можете узнать мое имя
Если это то, что вы хотите
Если бы это было не обычное
химический элемент
Давай, не толкай, ты падаешь
и я могу сделать это сейчас.
Перед лицом того, кто не говорит мне,
и вместо
перед лицом того, чего я не знаю,
надеясь
Что, если вы мечтаете о последнем, вы остаетесь с ветром и солнцем,
который нарушает сердце
Перед лицом того, кто не говорит мне,
и вместо
Перед лицом того, чего я не знаю,
надеясь,
Что, если вы мечтаете о последнем, вы останетесь, что, возможно, сейчас, все больше и больше
С ветром и солнцем
Который разрушает сердце
и вы не ошибаетесь.
(Спасибо Алессандре за этот текст)