Civilian - Caroline текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Caroline» из альбома «You Wouldn't Believe What Privilege Costs» группы Civilian.
Текст песни
Caroline, at the end of my life
Will the magic subside
What if I find that your fingers in mine
Coincide with my passing
And there in the void, in the infinite dark
A still small voice begins to talk
Asking, «What have you done?
Whom have you loved?
Was I not enough?
Tell me, what do you want?»
Then I’d beg and I’d plead
«Please release me from thee»
Eternity’s long and heaven is far
Because you didn’t know
That I am much happier now
You didn’t know that I’m not lonely anymore
Back to the earth I gladly return
As divinity hurls me from limbo
So I wander the globe in pursuit of a love
That appeared all at once and unannounced
Because you didn’t know
That I am much happier now
You didn’t know that I’m not lonely anymore
You were the best part of every story
The best part is you didn’t know
That I am much happier now
You didn’t know that I’m not lonely anymore
Caroline, at the end of my life
Will the magic subside?
Перевод песни
Кэролайн, в конце моей жизни
Побудет ли магия
Что, если я найду, что твои пальцы в моих
Совместите с моим прохождением
И там в пустоте, в бесконечной темноте
Начинается говорить еще маленький голос
Спросив: «Что ты сделал?
Кого ты любил?
Мне было недостаточно?
Скажи мне, что ты хочешь?"
Тогда я прошу, и я умоляю
«Пожалуйста, освободи меня от тебя»
Вечность и небо вечны
Потому что вы не знали
Что я намного счастливее сейчас
Вы не знали, что я больше не одинок
Вернувшись на Землю, я с радостью вернусь
Как божественность бросает меня от неопределенности
Поэтому я блуждаю по миру в погоне за любовью
Это появилось сразу и без предупреждения
Потому что вы не знали
Что я намного счастливее сейчас
Вы не знали, что я больше не одинок
Вы были лучшей частью каждой истории
Лучшая часть - вы не знали
Что я намного счастливее сейчас
Вы не знали, что я больше не одинок
Кэролайн, в конце моей жизни
Будет ли магия ослабевать?