Civilian - Borrowed текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Borrowed» из альбома «You Wouldn't Believe What Privilege Costs» группы Civilian.
Текст песни
Trek around the world
Running from anything and everything that hurts
Or wants to fix me I am telling you the truth
I know that I may look the part but I am proof
There is no magic
It’s the sure bet that we all lost
It’s the one shot that you passed up And kept passing on, you keep passing on Every word is borrowed, baby
Every word’s on loan
From ladies I have kissed before
But quickly came to loathe
I’m willing to admit you had me shaking
Both the terror and the hope
Appear concentric with the thing I want the most
A magic bullet that assures me love is real
And worth the trouble
It’s the sure bet that we all lost
It’s the one shot that you passed up Every word is borrowed, baby
Every word’s on loan
From ladies I have kissed before
But quickly came to loathe
Every word is borrowed, baby
I promise that I’m trying to save you the guesswork
I promise I’m not trying to waste your time
I couldn’t want you when I could still have you
I didn’t want you if I could still have you
Every word is borrowed, baby
Every word is borrowed
Every word is borrowed, baby
Everything’s on loan
From ladies I have kissed before
But quickly came to loathe
Every word is borrowed, baby
Every word’s on loan
Every word is borrowed, baby
Every word’s on loan
You’re thing I want the most (you're thing I want the most)
You’re thing I want the most (show me love is real)
You’re thing I want the most (you're worth the trouble)
You’re thing I want the most
Перевод песни
Поход по всему миру
Бег от всего и всего, что болит
Или хочу исправить меня, я говорю вам правду
Я знаю, что я могу смотреть на эту роль, но я являюсь доказательством
Нет волшебства
Это уверенная ставка, что все мы потеряли
Это один выстрел, который ты сдал. И продолжал проходить дальше, ты продолжаешь проходить. Каждое слово заимствовано, ребенок
Каждое слово взаймы
От дам я поцеловал
Но быстро пришел к ненависти
Я готов признать, что ты меня трясет
И террор, и надежда
Выступайте концентрично с тем, что я хочу больше всего
Волшебная пуля, которая уверяет меня в любви, реальна
И стоит того
Это уверенная ставка, что все мы потеряли
Это один выстрел, который вы прошли. Каждое слово заимствовано, ребенок
Каждое слово взаймы
От дам я поцеловал
Но быстро пришел к ненависти
Каждое слово заимствовано, ребенок
Я обещаю, что я пытаюсь спасти вас от догадок
Я обещаю, что не пытаюсь тратить время
Я не мог бы хотеть тебя, когда еще мог
Я не хотел тебя, если бы мог
Каждое слово заимствовано, ребенок
Каждое слово заимствовано
Каждое слово заимствовано, ребенок
Все взаймы
От дам я поцеловал
Но быстро пришел к ненависти
Каждое слово заимствовано, ребенок
Каждое слово взаймы
Каждое слово заимствовано, ребенок
Каждое слово взаймы
Ты - то, чего я хочу больше всего (ты больше всего хочешь)
Ты - то, чего я хочу больше всего (покажи мне, что любовь настоящая)
Ты делаешь то, что я хочу больше всего (тебе стоит того)
Ты хочешь, я хочу больше всего