Civet - Take Me Away текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Take Me Away» из альбома «Hell Hath No Fury» группы Civet.
Текст песни
I’ve seen your blood sweat and tears
Feels like I’ve known you for years and years
And, what I have it ain’t enough to give
You want it all honey, you just want to live
Take, take me away, show me blood
and give me all your pain
And, don’t tell me no, cause I’ve had you before
Darts and daggers leave me on the floor, baby
Use your pity to travel the world
It got you fame, but it lost you your girl
He’s no God and I’m no saint
Get outta hell before it’s too late, baby
Take, take me away, show me blood
and give me all your pain
And, don’t tell me no, cause I’ve had you before
Darts and daggers leave me on the floor, baby
Take, take me away (take me, take me)
Take, take me away (take me, take me)
When you’re down, on you’re knees
You’ll be begging, baby please
You’ve got one chance, to be with me Break my heart
And that’s the last you’ll ever see
That’s the last you’ll ever see
You had me first but I don’t belong to you
Don’t leave me lovesick, hopeless and confused
You’re the same and you know it’s true
Give me time and you’ll be begging too, baby
Take, take me away, show me blood
and give me all your pain
And, don’t tell me no, cause I’ve had you before
Darts and daggers leave me on the floor, baby
Take, take me away (take me, take me)
Take, take me away (take me, take me)
Take, take me away (take me, take me)
Take, take me away (take me away)
Перевод песни
Я видел твой пот крови и слезы
Чувствует, что я знаю тебя годами и годами
А чего у меня недостаточно, чтобы дать
Вы хотите, чтобы все это было медом, вы просто хотите жить
Возьми, забери меня, покажи мне кровь
И дай мне всю твою боль
И, не говорите мне, нет, потому что я имел вас раньше
Дартс и кинжалы оставляют меня на полу, малыш
Используйте свою жалость, чтобы путешествовать по миру
Это принесло вам славу, но это потеряло вашу девушку
Он не Бог, и я не святой
Убирайся из ада, пока не стало слишком поздно, малыш
Возьми, забери меня, покажи мне кровь
И дай мне всю твою боль
И, не говорите мне, нет, потому что я имел вас раньше
Дартс и кинжалы оставляют меня на полу, малыш
Возьмите, заберите меня (возьмите меня, возьмите меня)
Возьмите, заберите меня (возьмите меня, возьмите меня)
Когда ты упал, ты на коленях
Ты попросишь, детка, пожалуйста
У тебя есть один шанс, быть со мной Разбей мое сердце
И это последнее, что вы когда-нибудь увидите
Это последнее, что вы когда-нибудь увидите
Вы меня сначала, но я не принадлежу вам
Не оставляй меня любящим, безнадежным и запутанным
Ты такой же, и ты знаешь, что это правда
Дай мне время, и ты тоже попросишь, детка
Возьми, забери меня, покажи мне кровь
И дай мне всю твою боль
И, не говорите мне, нет, потому что я имел вас раньше
Дартс и кинжалы оставляют меня на полу, малыш
Возьми, забери меня (возьмите меня, возьмите меня)
Возьми, забери меня (возьмите меня, возьмите меня)
Возьми, забери меня (возьмите меня, возьмите меня)
Возьми, забери меня (забери меня)