City To City - Into The Now текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Into The Now» из альбома «The Road Ahead» группы City To City.
Текст песни
I believe the time is here and now
I wanna live life as real as I can
No guarantees to make it feel better
Life would be boring living forever
Holding on to you, sharing this love
I wanna have you as long as I can
No worldly ties lasting forever
Shooting through space
Leaving the never
Into the now at the speed of sound
Don’t stop me now
'Cause nothing’s forever, unless we’re together
I honestly don’t know how
My life could be better unless we’re together
Seeing through these eyes is like a good movie
You’ve gotta watch so you don’t miss a thing
But I’m changing the story over and over
'Cause it would be boring to watch it forever
Перевод песни
Я считаю, что время здесь и сейчас
Я хочу жить так же реально, как могу
Нет гарантий, чтобы он чувствовал себя лучше
Жизнь будет скучно жить вечно
Держась за тебя, разделяя эту любовь
Я хочу, чтобы ты до тех пор, как я могу
Никаких мирских связей, продолжающихся вечно
Съемка в пространстве
Оставляя никогда
В настоящее время со скоростью звука
Не останавливай меня сейчас
Потому что ничего нет навсегда, если мы не будем вместе
Я честно не знаю, как
Моя жизнь может быть лучше, если мы не будем вместе
Проглядеть сквозь эти глаза - это хороший фильм
Вы должны смотреть, чтобы вы не пропустили ничего
Но я меняю историю снова и снова
Потому что было бы скучно смотреть навсегда