City Sirens - Maybe I'm текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Maybe I'm» из альбома «In A Trance» группы City Sirens.

Текст песни

Maybe I’m confused, don’t know what to do
Maybe I’m just blind, looking into your eyes
And all around me I cannot feel anything
This life of matrix can’t be real
Cause I’ve been living in a dream world
I’m sick of this place I just need to escape right now
And I’ve been thinking of you girl
With all my mistakes I can’t wait for the day I’m yours
Well maybe I feel used, always searching for you,
Neglected and abused,
Still I am one and you are two
And all around me I can not feel, anything,
This life of a matrix can’t be real
Through all of this darkness we have overcome
Has been shown through everything we have done,
It’s true, it’s sad, that you are the one,
Who keeps me warm, act’s as my sun
Act’s as my sun…

Перевод песни

Может, я запутался, не знаю, что делать.
Может быть, я просто слеп, глядя в твои глаза,
И все вокруг меня я ничего не чувствую.
Эта матричная жизнь не может быть реальной,
Потому что я живу в мире грез.
Я устал от этого места, мне просто нужно бежать прямо сейчас,
И я думал о тебе, девочка,
Со всеми своими ошибками, я не могу дождаться того дня, когда стану твоим.
Что ж, может быть, я чувствую себя использованным, всегда ищу тебя, забытым и оскорбленным, все еще я один, а ты два, и все вокруг меня, я ничего не чувствую, эта жизнь матрицы не может быть реальной через всю эту темноту, которую мы преодолели, было показано через все, что мы сделали, это правда, это печально, что ты единственный, кто согревает меня, действуй, как мое солнце, действуй, как мое солнце...