City Lights - Promises текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Promises» из альбома «The Way Things Should Be» группы City Lights.
Текст песни
I’m done with your promises
You know where to go Make me an offer that I can’t refuse
Make me believe that I’ve got nothing to lose
Drain every last ounce of hope from my body
And I’ll still stand strong, I’ll still walk tall
I used to think you were somebody special
I’m done with your promises
You know where to go Back where you came from
There’s nothing left for you
I’m done with your promises
You know where to go Back where you came from
There’s nothing left for you here
Bend me and break me, beat me down with your fists
Try to forget me, pretend that I don’t exist
Tear down and destroy what’s left of my spirit
And I’ll still break free, you’re a crippling disease
I’m done with your promises
You know where to go Back where you came from
There’s nothing left for you
I’m done with your promises
You know where to go Back where you came from
There’s nothing left for you here
There’s nothing left for you
You’ve been telling me What I wanted to hear
But now I’m not listening
I’m not listening
Not anymore, yeah!
I’m done with your promises
You know where to go Back where you came from
There’s nothing left for you
I’m done with your promises
You know where to go Back where you came from
There’s nothing left for you here
There’s nothing left for you here
Перевод песни
Я покончил с вашими обещаниями
Ты знаешь, куда идти. Сделай мне предложение, от которого я не могу отказаться.
Заставьте меня поверить, что мне нечего терять
Слейте каждую последнюю унцию надежды от моего тела
И я все равно буду сильным, я все равно буду ходить высоко
Раньше я думал, что ты кто-то особенный
Я покончил с вашими обещаниями
Вы знаете, куда вернуться, откуда вы пришли
Вам ничего не осталось
Я покончил с вашими обещаниями
Вы знаете, куда вернуться, откуда вы пришли
Вам здесь ничего не остается
Согните меня и сломайте меня, избили меня кулаками
Попытайтесь забыть меня, притворитесь, что я не существую
Сбейте и уничтожьте то, что осталось от моего духа
И я все равно вырвусь на свободу, ты - калечащая болезнь
Я покончил с вашими обещаниями
Вы знаете, куда вернуться, откуда вы пришли
Вам ничего не осталось
Я покончил с вашими обещаниями
Вы знаете, куда вернуться, откуда вы пришли
Здесь вам ничего не остается
Вам ничего не осталось
Вы говорили мне, Что я хотел услышать
Но теперь я не слушаю
Я не слушаю
Да!
Я покончил с вашими обещаниями
Вы знаете, куда вернуться, откуда вы пришли
Вам ничего не осталось
Я поступил с вашими обещаниями
Вы знаете, куда вернуться, откуда вы пришли
Вам здесь ничего не остается
Вам здесь ничего не остается