City Boy - New York Times текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «New York Times» из альбома «The Day the Earth Caught Fire» группы City Boy.
Текст песни
Turning pages. glancing through the classified
The whole night’s sleep was in my eyes
Spilling coffee on my shoes, I noticed you
Saw it all in black and white: «The Broadway Girl
Makes Good Tonight»
Then some old friend decides to phone
To ask me how I got to know
Read it in the New York Times
It was a smile I recognized
With an unfamiliar- name and another fool by your side
And it really hurt my pride
Cause it’s a bitch to realize
You’re only second prize, just another New York time
Sunday afternoon, and those old movies make me cry
I’II never know the reasons why
Don’t know why I waste my time recalling lines
From a letter by the bed, much better left unread
But old times come on back again when you
Think you heard the last of them
I read it in the New York Times
It was a smile I recognized
With an unfamiliar name and another fool by your side
And it really hurt my pride
Cause it’s a bitch realize
You’re only second prize. just another New York time
Перевод песни
Переключение страниц. Проглядывая классифицированные
Весь ночной сон был у меня в глазах
Выливая кофе на мои туфли, я заметил тебя
Видел все это черно-белым: «Бродвейская девушка
Делает Хороший Сегодня »
Затем какой-то старый друг решает позвонить
Спросить меня, как я узнал
Прочтите его в New York Times
Это была улыбка, которую я узнал
С незнакомым именем и другим дураком на вашей стороне
И это действительно повредило моей гордости
Потому что это сука, чтобы понять
Вы только второй приз, просто еще одно время в Нью-Йорке
В воскресенье днем, и те старые фильмы заставляют меня плакать
Я никогда не знаю причин, почему
Не знаю, почему я трачу свое время, вспоминая строки
Из письма на кровать, гораздо лучше осталось непрочитанным
Но старые времена возвращаются, когда вы
Думаете, вы слышали последние из них
Я прочитал его в New York Times
Это была улыбка, которую я узнал
С незнакомым именем и другим дураком на вашей стороне
И это действительно повредило моей гордости
Потому что это сука осознает
Вы только второй приз. просто еще одно время в Нью-Йорке