City Boy - Moving in Circles текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Moving in Circles» из альбома «Young Men Gone West/Book Early» группы City Boy.
Текст песни
Talking; one way is an interrogation, Make it two ways,
You’ve got a conversation But three ways makes for a Controntahon Ain’t that rich? Because the odd number
Makes for separation And separation leads to Fragmentation And before too long you’re back to the
First situation, Ain’t that a bitch? It’s spinning me round
And round It’s like losing your way in a crowd, Losing
Your way. .. losing your way.
I feel we’re moving in circles,
Ot which we have no undersv nding.
Weaving spirals but leaving no trace.
I can’t get used to the strange eerie feeling
Ot moving in circles
I can’t wipe the smile off my face.
Changing; one way is by revolution
When it seems the only to way to change the constitution
It takes too long for natural evolution
Ain’t that rich?
(Before too long there’s retribution, it’s all part of the institution).
But it seems like a case of plain substitution,
When self-delusion leads to persecution
And before too long you’re back to the first solution
Ain’t that a bitch?
It’s spinning me round and round
It’s like losing your way in a crowd
Losing your way. .. losing your way.
I feel we’re moving in circles
Ot which we have no understanding
Weaving spirals but leaving no trace.
I can’t get used to the strange eerie feeling
Of moving in circles.
I can’t wipe the smile off my face.
Перевод песни
Говоря; Один путь - допрос, сделайте это двумя путями,
У вас есть разговор. Но три способа сделать для Controntahon. Разве это не так богато? Потому что нечетное число
Делает для разделения, а разделение приводит к фрагментации. И слишком долго вы возвращаетесь к
Первая ситуация, разве это не сука? Это крутит меня вокруг
И вокруг Это как потерять свой путь в толпе, Потеряв
Твой путь. .. теряя ваш путь.
Я чувствую, что мы двигаемся по кругу,
От, которое у нас нет.
Ткачи спирали, но не оставляют следов.
Я не могу привыкнуть к странным жутким ощущениям
От движется по кругу
Я не могу вытереть улыбку с лица.
Изменение; один путь - революцией
Когда это кажется единственным способом изменить конституцию
Слишком долго для естественной эволюции
Разве это не так богато?
(До слишком долгого времени есть возмездие, все это часть учреждения).
Но это похоже на случай простой замены,
Когда самообман ведет к преследованию
И слишком долго вы вернетесь к первому решению
Разве это не сука?
Это крутит меня кругом
Это как потерять свой путь в толпе
Потеряйся. .. теряя ваш путь.
Я чувствую, что мы двигаемся по кругу
Ot, у которого нет понимания
Ткачи спирали, но не оставляют следов.
Я не могу привыкнуть к странным жутким ощущениям
Перемещение по кругу.
Я не могу вытереть улыбку с лица.