Citizens! - European Girl текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «European Girl» из альбома «European Soul» группы Citizens!.

Текст песни

European Girl
Take off your coat
European Girl
I still want your soul
Don’t be scared of the world
The world outside your window
I’ll take your picture, and later of you’re free
I’ll drink your coffee, flick through your TV
See the smoke fill up your streets from your balcony
Every night you wonder why the galleries have hung you out to dry?
European Girl
Take off your coat
Don’t be scared of the world
The world outside your window
No matter how, no matter how you work it out
No matter how far you have to fly
You’ll be on my mind
I will be dreaming of a European Girl
If I might be so bold
Take your time, I’ll take off your coat
I beg your pardon, we’re moving the wheels
It’s hard to be the children of someone else’s revolution
Better world harder and harder, then
You’re going to make it for a thousand years
European Girl
I won’t be going anywhere, European Girl
(She don’t need no chaperone, no she don’t need no god)

Перевод песни

Европейская девушка
Снимите пальто
Европейская девушка
Я все еще хочу твоей души
Не бойтесь мира
Мир за окном
Я возьму твою фотографию, а позже ты свободен
Я выпью кофе, прокручиваю телевизор
Посмотрите, как дым наполняет ваши улицы с вашего балкона
Каждую ночь вы задаетесь вопросом, почему галереи вывешивали вас, чтобы высушить?
Европейская девушка
Снимите пальто
Не бойтесь мира
Мир за окном
Независимо от того, как бы вы ни работали
Независимо от того, как далеко вы должны летать
Ты будешь на уме
Я буду мечтать о европейской девушке
Если бы я мог быть таким смелым
Не торопитесь, я сниму пальто
Прошу прощения, мы двигаем колесами
Трудно быть детьми чужой революции
Лучше мир все труднее и труднее, тогда
Ты собираешься сделать это на тысячу лет
Европейская девушка
Я никуда не пойду, европейская девушка
(Ей не нужно никого, но ей не нужно ни одного бога)