Circus - Sur un fil текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Sur un fil» группы Circus.
Текст песни
Un geste un souffle et je vacille
Regarde autour de nous, tout scintille
Une phrase me blesse, indélébile
Sur un fil, sur un fil
Un regard et je dégringole
Si je t'offre un secret tu décolles
Des regrets me brûlent au vitriol
Un alcool me console
Un souffle et je vacille
La vie ne tient qu'à un fil
Sur un fil
On marche sur un fil
Funambules imbéciles
On abîme nos vies fragiles
Sur un fil
On marche sur un fil
De vices en évangiles
Face ou pile, ainsi soit-il
Petit comme puissant sur terre
On se met dans les pas de nos pères
Chancelant nos deux pieds dans les airs
Amoureux, solitaires
Un souffle et je vacille
La vie ne tient qu'à un fil
Sur un fil
On marche sur un fil
Funambules imbéciles
On abîme nos vies fragiles
Sur un fil
On marche sur un fil
De vices en évangiles
Face ou pile, ainsi soit-il
Ami donne-moi ta main d'homme
Aimer oui mais quand on s'abandonne
1000 étincelles en nous tourbillonnent
Déraisonnent, désarçonnent
Un souffle et je vacille
La vie ne tient qu'à un fil
Ami donne-moi ta main, donne
Aimer oui mais quand on s'abandonne
1000 étincelles en nous tourbillonnent, désarçonnent
Sur un fil
On marche sur un fil
Funambules imbéciles
On abime nos vies fragiles
Перевод песни
Жест и я дрожу
Посмотрите вокруг нас, все блестки
Приговор меня огорчает, несмываемый
На проводе, на проводе
Взгляд и я падаю
Если я предлагаю вам секрет, вы снимаете
С сожалением горит купорос
Спирт успокаивает меня
Взрыв и я качаюсь
Жизнь - это только одна тема
На проводе
Прогулка по проводу
Ходовые петли
Мы разрушаем наши хрупкие жизни
На проводе
Прогулка по проводу
Из пороков Евангелия
Лицо или аккумулятор, так что будь
Маленький, мощный на земле
Мы следим за ходом наших отцов
Размещая наши ноги в воздухе
Влюбленные, одинокие
Дыхание и я качаюсь
Жизнь - это только одна тема
На проводе
Прогулка по проводу
Ходовые петли
Мы разрушаем наши хрупкие жизни
На проводе
Прогулка по проводу
От порока до Евангелия
Лицо или аккумулятор, так что будь
Друг дай мне руку
Любить да, но когда вы сдаетесь
Около 1000 искр вокруг нас
Деррильер, смущайся
Дыхание и я качаюсь
Жизнь - это только одна тема
Друг дай мне руку, дай
Любить да, но когда вы сдаетесь
1000 искр, кружащихся, сбивающих с толку
На проводе
Прогулка по проводу
Ходовые петли
Мы разрушаем нашу хрупкую жизнь