CircoPop - Mala текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Mala» из альбома «CircoPop» группы CircoPop.
Текст песни
Te camuflas entre la maleza
Vas vestida como una princesa
Pero a mi ya no me engaaras
Te alimentas de cualquier cartera
Y descartas las que van ligeras
Pero a mi ya no me engaaras… no
Aparentemente eres muy dama
Pero hiciste tu fama en la cama
Cuantas veces mas lo intentaras
Mala con m… de maldita sea
Te crees tan guapa y eres fea
Por dentro eres tan fea…
Mala con m… de maldita suerte
El dia en que probe tus labios fue la muerte para mi…
Mala…
Tu sonrisa oculta la tristeza
Tus mentiras ya no me molestan
Otro iluso mas encontraras
Coleccionas en tu lista negra
Tantos nombres que ya no recuerdas
Otro iluso mas encontraras
Aparentemente eres muy dama
Pero hiciste tu fama en la cama
Cuantas veces mas lo intentaras
Mala con m… de maldita sea
Te crees tan guapa y eres fea
Por dentro eres tan fea…
Mala con m… de maldita suerte
El dia en que probe tus labios fue la muerte para mi…
Mala…
Tus caricias son muy caras
Tu conciencia tan barata
Quieres todo y al final no tienes nada…
Mala con m… de maldita sea
Te crees tan guapa y eres fea
Por dentro eres tan fea…
Mala con m… de maldita suerte
El dia en que probe tus labios fue la muerte para mi…
Eres tan mala… mala… mala…
Перевод песни
Вы маскируетесь среди сорняков
Ты одета как принцесса.
Но ты меня больше не обманываешь.
Вы кормите любого кошелька
И вы отбрасываете те, которые идут.
Но ты меня больше не обманываешь.
По-видимому, ты очень дама.
Но ты прославился в постели.
Сколько раз вы пытались
М-м-м-м-м-м-м-м...
Ты такая красивая и уродливая.
Внутри ты такая уродливая.…
Плохая с м ... чертова удача
День, когда я пробовал твои губы, был смертью для меня…
Невезение…
Ваша улыбка скрывает печаль
Твоя ложь меня больше не беспокоит.
Еще одна иллюзия.
Вы собираете в своем черном списке
Так много имен, которые вы больше не помните
Еще одна иллюзия.
По-видимому, ты очень дама.
Но ты прославился в постели.
Сколько раз вы пытались
М-м-м-м-м-м-м-м...
Ты такая красивая и уродливая.
Внутри ты такая уродливая.…
Плохая с м ... чертова удача
День, когда я пробовал твои губы, был смертью для меня…
Невезение…
Твои ласки очень дорогие.
Ваше сознание так дешево
Вы хотите все, и в конце концов у вас ничего нет…
М-м-м-м-м-м-м-м...
Ты такая красивая и уродливая.
Внутри ты такая уродливая.…
Плохая с м ... чертова удача
День, когда я пробовал твои губы, был смертью для меня…
Ты такая плохая ... плохая ... плохая…