Circo - Duele текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Duele» из альбома «Cursi Deluxe Edition» группы Circo.
Текст песни
Ella dijo que trataria de vencer el miedo
y que algun dia iba a buscar lo que perdio.
Ella dijo que lo daria todo y sin tenerlo
para que jamas el deseara olvidarla.
El dijo que todavia,
que buscarla en sus recuerdos no le heria.
Y eso duele; recordarla duele,
despreciarla duele y no quererla duele mas.
Sufre tanto que no quiere.
Despreciarla y duele recordarla sufre mas.
No penso que volveria a caer de nuevo.
No creyo que la veria alguna vez.
Y esos ojos cristalinos evitaron que el destino
…una trampa cruel.
El dijo que sabia,
que vivirla nuevamente le heria.
Y eso duele; recordarla duele,
despreciarla duele y no quererla duele mas.
Sufre tanto que no quiere.
Despreciarla y duele recordando sufre mas.
Y eso duele; recordarla duele,
despreciarla duele y no quererla duele mas.
Sufre tanto que no quiere.
Despreciarla y duele recordando sufre mas.
Na, na, na, na, na, na, na. (x4)
Перевод песни
Она сказала, что попытается преодолеть страх
И когда-нибудь он будет искать то, что потерял.
Она сказала, что даст все и без этого
Так что он никогда не хотел ее забывать.
Он сказал, что, однако,
То, что искать его в его воспоминаниях не причиняло ему вреда.
И это больно; помните, что болит
Презирайте больно и не хотите, чтобы больно больно.
Он так страдает, что не хочет этого.
Презирать и болеть, чтобы помнить, это страдает больше.
Я не думаю, что он снова упадет.
Я не думаю, что когда-нибудь увижу ее.
И эти кристаллические глаза помешали судьбе
... жестокая ловушка.
Он сказал, что знает,
Чтобы жить, это снова причиняло ему боль.
И это больно; Помните, что болит
Презирайте больно и не хотите, чтобы больно больно.
Он так страдает, что не хочет этого.
Презирайте его, и больно вспоминать страдания больше.
И это больно; Помните, что болит
Презирайте больно и не хотите, чтобы больно больно.
Он так страдает, что не хочет этого.
Презирайте его, и больно вспоминать страдания больше.
В, о, о, о, о, о, о, о, о. (Х4)