Circle II Circle - The Circle текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Circle» из альбома «Full Circle» группы Circle II Circle.
Текст песни
In the dead of the night
There’s something calling to me
I can see all these visions
Of insanity — Insanity
There’s no way to control it Feel adrenaline rise
All these things that I see
What are they telling me — Telling me?
Will they set me free — Set me free?
Yes I’ve got to believe — Got to believe
It’s unreal
Because I’m back in the circle
The circle tonight
All around me the faces
Reflect in my mind
I turned the page
Now I’m back in the circle
Back in the circle again
As I walk through the shadows
Filled with uncertainty
I get lost in this moment
Of insanity — Insanity
I have tried to make sense
Of the things that I see
I follow the light
'Cause it’s my destiny — Destiny
Will it set me free — Set me free?
And I’ve got to believe — Got to believe
It’s unreal
Because I’m back in the circle
The circle tonight
All around me the faces
Reflect in my mind
I turned the page
Now I’m back in the circle
Back in the circle again
I’ve got things going on — Inside my head
Seems so long I’ve been gone — This road has led
To everywhere
I’ll never be the same at all
Because I’m back in the circle
The circle tonight
All around me the faces
Reflect in my mind
I turned the page
Now I’m back in the circle
Back in the circle again
Caught in the circle
You got to believe — Got to believe
What you’re hoping to see — Hoping to see
What you want to believe — Want to believe
Is what you want it to be — Want it to be
Yes you got to believe — Got to believe
What you’re hoping to see — Hoping to see
What you want to believe — Want to believe
Is what you want it to be — Want it to be
Перевод песни
В глубокой ночи
Мне что-то призывают
Я вижу все эти видения
Безумие - Безумие
Невозможно контролировать его. Повысить адреналин.
Все эти вещи, которые я вижу
Что они мне говорят - Скажи мне?
Освободят ли они меня? Освободите меня?
Да, мне нужно верить - Надо верить
Это нереально
Потому что я вернулся в круг
Круг сегодня
Вокруг меня лица
Отразите в моем сознании
Я перевернул страницу
Теперь я снова в кругу
Вернитесь в круг снова
Когда я иду сквозь тени
Заполнено неопределенностью
Я заблудился в этот момент
Безумие - Безумие
Я попытался понять
Из того, что я вижу
Я следую за светом
Потому что это моя судьба - Судьба
Позволит ли он меня освободить? Освободите меня?
И я должен верить - Надо верить
Это нереально
Потому что я вернулся в круг
Круг сегодня
Вокруг меня лица
Отразите в моем сознании
Я перевернул страницу
Теперь я снова в кругу
Вернитесь в круг снова
У меня все началось - В моей голове
Кажется, меня так долго не было. Эта дорога привела
Для того, чтобы во всем мире
Я никогда не буду одинок
Потому что я вернулся в круг
Круг сегодня
Вокруг меня лица
Отразите в моем сознании
Я перевернул страницу
Теперь я вернулся в круг
Вернитесь в круг снова
Пойманный в круг
Вы должны верить - нужно поверить
Что вы надеетесь увидеть - Надеясь увидеть
Чего ты хочешь верить - Хочешь верить
Это то, что вы хотите, чтобы он был. Хотите, чтобы это было
Да, ты должен верить - Надо верить
Что вы надеетесь увидеть - Надеясь увидеть
Чего ты хочешь верить - Хочешь верить
Это то, что вы хотите, чтобы он был. Хотите, чтобы это было