Cinema Bizarre - My Obsession текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «My Obsession» из альбома «Toyz» группы Cinema Bizarre.
Текст песни
If you want me to listen whisper
If you want me to run just walk
Wrap your name in lace and leather
I can hear you
You don’t need to talk
Let us make a thousand mistakes
Cause we will never learn
You’re my obsession
My fetish, my religion
My confusion, my confession
The one I want tonight
You’re my obsession
The question and conclusion
You are, you are, you are
My fetish you are
You can kiss me with your torture
Tie me up to golden chains
Leave me beggin undercover
Wrong or right
It’s all role play
Let us make a thousand mistakes
We’ll never learn
You’re my obsession
My fetish, my religion
My confusion, my confession
The one I want tonight
You’re my obsession
The question and conclusion
You are, you are, you are
My fetish you are
Uhhhhhhuhhhhh
Come to me
Uhhhhhhuhhhhh
Tonight
You’re my obsession
My fetish, my religion
My confusion, my confession
The one I want tonight
You’re my obsession
The question and conclusion
You are, you are, you are
My fetish you are
You are
Перевод песни
Если ты хочешь, чтобы я слушал шепот,
Если ты хочешь, чтобы я убегал, просто иди,
Оберни свое имя кружевом и кожей,
Я слышу тебя,
Тебе не нужно говорить.
Давай совершим тысячу ошибок,
Потому что мы никогда не узнаем,
Что ты-моя одержимость,
Мой фетиш, моя религия,
Мое смятение, моя исповедь-
Единственная, кого я хочу сегодня вечером.
Ты-моя одержимость,
Вопрос и заключение,
Ты, Ты, Ты-
Мой фетиш, ты
Ты можешь поцеловать меня своей пыткой,
Привязать к золотым цепям,
Оставить меня умолять под прикрытием,
Правильно или нет.
Это все ролевые игры.
Давай совершим тысячу ошибок,
Мы никогда не узнаем,
Что ты-моя одержимость,
Мой фетиш, моя религия,
Мое смятение, моя исповедь-
Единственная, кого я хочу сегодня вечером.
Ты-моя одержимость,
Вопрос и заключение,
Ты, Ты, Ты-
Мой фетиш, ты
У-у-у-у ...
Иди ко мне!
Сегодня
Ночью ...
Ты-моя одержимость,
Мой фетиш, моя религия,
Мое смятение, моя исповедь-
Это то, чего я хочу сегодня ночью.
Ты-моя одержимость,
Вопрос и заключение,
Ты, Ты, Ты-
Мой фетиш, ты -
Ты.