Cindy Morgan - Enough текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Enough» из альбома «Postcards» группы Cindy Morgan.
Текст песни
Oh my darling
Tell me what are you wanting for
So much darling
That we’ve got to be thankful for
For our babies, our life, our love
Can’t we settle for more than enough
Hey there, newsman
Do you have anything good to say
So bad news sells more
Well don’t you think there’s a price to pay
For making us all so afraid
Until we turn you off and we say
Enough, enough, enough
Oh yeah
Enough, enough, enough
Hey there, preacher
Oh you’re looking so tanned and trim
Please send money, money, money
What for? Your brand new Mercedes Benz
Salvation for pennies a week
Oh just call and you’ll hear Jesus speak
And I’ll be He’ll say
Enough, enough, enough
Oh yeah
Enough, enough, enough
Hey there, mirror
Well you’ve the guiltiest one I see
You point your finger
Of course they’re all pointing back at me
Oh sweet Jesus, Oh You think we’d learned by now
Helps us, Jesus, help us… help us to lay it down
Enough, enough, enough
Oh yeah
Enough, enough, enough
Haven’t you had…
Enough, enough, enough
Oh yeah
Enough, enough, enough
Перевод песни
О, моя дорогая,
Скажи мне, чего ты хочешь?
Так много дорогого,
За что мы должны быть благодарны
За наших детей, за нашу жизнь, за нашу любовь,
Разве мы не можем довольствоваться более чем достаточно?
Эй, новостник!
Есть ли у тебя что-нибудь хорошее, чтобы сказать,
Что плохие новости продают больше?
Разве ты не думаешь, что есть цена
За то, что мы все так боимся,
Пока мы не отключим тебя и не скажем
Достаточно, достаточно, достаточно?
О, да!
Хватит, хватит, хватит!
Эй, там, проповедник!
О, ты выглядишь такой загорелой и подтянутой,
Пожалуйста, пошли деньги, Деньги, Деньги.
Для чего? твой новый Мерседес Бенц?
Спасение за гроши в неделю,
О, просто позови, и ты услышишь, как Иисус говорит,
И я буду, он скажет
Достаточно, достаточно, достаточно.
О, да!
Хватит, хватит, хватит!
Эй, зеркало!
Что ж, ты самый виноватый из всех, кого я вижу.
Ты указываешь пальцем,
Конечно, они все указывают на меня.
О, милый Иисус, О, ты думаешь, что мы уже научились,
Помогает нам, Иисус, помогает нам ... помогает нам сложить это.
Хватит, хватит, хватит!
О, да!
Хватит, хватит, хватит!
Разве у тебя не было...
Хватит, хватит, хватит!
О, да!
Хватит, хватит, хватит!