Cinderella - Somebody Save Me текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Somebody Save Me» из альбома «Authorized Bootleg - Live/Tokyo Dome - Tokyo, Japan Dec 31, 1990» группы Cinderella.

Текст песни

When I was a young boy
They said you’re only gettin' older
But how was I to know then
That they’d be cryin' on my shoulder
Put your money in a big house
Get yourself a pretty wife
She’ll collect your life insurance
When she connects you with a knife
Somebody get the doctor
I’m feelin' pretty poor
Somebody get the stretcher
Before I hit the floor
Somebody save me I lost my job, they kicked me out of my tree
Somebody save me, save me Well, everybody’s got opinions
But nobody’s got the answers
And that shit you ate for breakfast
Well, it’ll only give you cancer
We’re runnin' in a circle
Runnin' to the morning light
And if ya ain’t quite workable
It’s been one hell of a night
Somebody get the doctor
I think I’m gonna crash
Never paid the bill
Because I ain’t got the cash
Somebody save me I lost my job, they kicked me out of my tree
Somebody save me, save me, look out
Save me I lost my job, they kicked me out of my tree
Somebody save me, oh, save me Somebody save me
I’m goin' down for the last time, look out
Save me, save me

Перевод песни

Когда я был молодым мальчиком
Они сказали, что вы только старше
Но как я мог тогда знать
Что они будут плакать на моем плече
Положите деньги в большой дом
Получи себя красивой женой
Она будет собирать ваш страховой полис
Когда она связывает вас с ножом
Кто-то получает врача
Я чувствую себя довольно бедно
Кто-нибудь достал носилки
Прежде чем я ударился о пол
Кто-то спаси меня, я потерял работу, они выгнали меня из моего дерева
Кто-нибудь спаси меня, спаси меня Ну, у всех есть мнения
Но никто не получил ответы
И это дерьмо вы ели на завтрак
Ну, это только даст вам рак
Мы бегаем по кругу
Пробегайте до утреннего света
И если я не совсем работоспособен
Это был один адский вечер
Кто-то получает врача
Я думаю, что я рухну
Никогда не платил счет
Потому что у меня нет наличных денег
Кто-то спаси меня, я потерял работу, они выгнали меня из моего дерева
Кто-нибудь спаси меня, спаси меня, посмотри
Спаси меня, я потерял работу, они выгнали меня из моего дерева
Кто-нибудь спаси меня, о, спаси меня. Кто-нибудь спаси меня
Я в последний раз уезжаю, смотри
Спаси меня, спаси меня