Cinderella - Love's Got Me Doin' Time текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Love's Got Me Doin' Time» из альбома «Authorized Bootleg - Live/Tokyo Dome - Tokyo, Japan Dec 31, 1990» группы Cinderella.
Текст песни
Have mercy on a poor boy’s heart
Cause I got the key that can make your motor start
Can’t you love me Without messin' me around
You took everything I got then kick me when I’m down
Ooo, got this funny feeling that you ain’t on the level
I look into those eyes but all I see’s the devil
I heard through the vine that you may not be mine
Don’t lock me up
I can’t pay the fine
Make up your mind before you make me lose mine
Your love’s got me doin' time
Have mercy on a poor boy’s soul
I’ve been down so long never thought I could feel so low
First you love me Then you stab my back
Close the door, turn the key, all I can see is black
Ooo, got this funny feeling that you ain’t on the level
I look into those eyes but all I see’s the devil
I heard through the vine that you may not be mine
Don’t lock me up
I can’t pay the fine
Make up your mind before you make me lose mine
Your love’s got me doin' time
Love’s got me doin'
Love’s got me doin' time
Love’s got me doin'
Love’s got me doin' time
So what’s a poor boy supposed to do
I’ve done everything I can, I’ve been so true
You got a mean streak
Like an alley cat
You sucked all the love from me like a vampire bat
Ooo, got this funny feeling that you ain’t on the level
I look into those eyes but all I see’s the devil
I heard through the vine that you may not be mine
Don’t lock me up
I can’t pay the fine
Make up your mind before you make me lose mine
Your love’s got me doin' time
Love’s got me doin'
Love’s got me doin' time
Love’s got me doin'
Love’s got me doin' time
Love’s got me doin'
Love’s got me doin' time
Love’s got me doin'
Love’s got me doin' time
Love’s got me doin'
Love’s got me doin' time
Love’s got me doin'
Love’s got me doin' time
Love’s got me doin'
Love’s got me doin' time
Love’s got me doin'
Love’s got me doin' time
Love’s got me doin'
Love’s got me doin' time
Перевод песни
Помилуй сердце бедного мальчика
Потому что у меня есть ключ, который может привести к запуску вашего двигателя
Разве ты не любишь меня
Вы взяли все, что я получил, тогда пинайте меня, когда я вниз
Ооо, это смешное чувство, что ты не на уровне
Я смотрю в эти глаза, но все, что я вижу, это дьявол
Я слышал через виноградную лозу, что ты не можешь быть моим
Не запирайте меня
Я не могу заплатить штраф
Решите, прежде чем заставить меня потерять свою
Твоя любовь заставила меня заняться
Помилуй душу бедного мальчика
Я так долго не думал, что чувствую себя так низко
Сначала ты меня любишь. Тогда ты ударишь мне в спину
Закройте дверь, поверните ключ, все, что я вижу, это черный
Ооо, это смешное чувство, что ты не на уровне
Я смотрю в эти глаза, но все, что я вижу, это дьявол
Я слышал через виноградную лозу, что ты не можешь быть моим
Не запирайте меня
Я не могу заплатить штраф
Решите, прежде чем заставить меня потерять свою
Твоя любовь заставила меня заняться
Любовь заставила меня заняться
Любовь заставила меня заняться
Любовь заставила меня заняться
Любовь заставила меня заняться
Так что же плохой мальчик должен делать
Я сделал все, что мог, я был так прав
У тебя средняя полоса
Как переулок
Ты сосал всю любовь от меня, как летучая мышь-вампир
Ооо, это смешное чувство, что ты не на уровне
Я смотрю в эти глаза, но все, что я вижу, это дьявол
Я слышал через виноградную лозу, что ты не можешь быть моим
Не запирайте меня
Я не могу заплатить штраф
Решите, прежде чем заставить меня потерять свою
Твоя любовь заставила меня заняться
Любовь заставила меня заняться
Любовь заставила меня заняться
Любовь заставила меня заняться
Любовь заставила меня заняться
Любовь заставила меня заняться
Любовь заставила меня заняться
Любовь заставила меня заняться
Любовь заставила меня заняться
Любовь заставила меня заняться
Любовь заставила меня заняться
Любовь заставила меня заняться
Любовь заставила меня заняться
Любовь заставила меня заняться
Любовь заставила меня заняться
Любовь заставила меня заняться
Любовь заставила меня заняться
Любовь заставила меня заняться
Любовь заставила меня заняться