Cilla Black - Ol' Man River текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ol' Man River» из альбомов «Completely Cilla (1963-1973)», «The Best Of 1963-1978» и «Cilla» группы Cilla Black.
Текст песни
Ol' man river
That ol' man river
He don’t say nothing
But he must know something
Cause he just keeps rolling
He keeps rolling along
Rollin' along
He don’t plant tators
He don’t plant cotton
Them that plants 'em is soon forgotten
But ol' man river
He keeps rolling along
You and me
We sweat and strain
Body all aching
And wracked with pain
Tote that barge
Lift that bale
Get a little drunk
And you land in jail
I gets weary
Sick of trying
I’m tired of living
Feared of dying
But ol' man river
He’s rolling along
Перевод песни
Ol 'man река,
что ol' Man река,
он ничего не говорит,
но он должен что-то знать,
потому что он просто продолжает катиться,
он продолжает катиться, катаясь.
Он не сажает аллигаторов.
Он не сажает хлопчатобумажные
Растения, они вскоре забываются,
Но, старик, река
Продолжает плыть.
Ты и я,
Мы потеем и напрягаемся,
Тело все болит
И ломается от боли,
Тотализатор, что баржа
Поднимает этот тюк,
Немного пьется,
И ты приземляешься в тюрьме.
Я устал
От попыток,
Я устал жить,
Боясь умереть,
Но старик, река,
Он катится вперед.