Cienfue - Hilo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Hilo» из альбома «Decimas Terceras» группы Cienfue.
Текст песни
Tengo un Hilo amarrado en el dedo y lleva tu nombre
Corres por la vena del amor y llegas a mi corazon
Me cortas la circulacion esta tan apretado tu recuerdo
Soy un titere amarrado de tus dedos colgado de ti…
Amarrame en tus dedos
Hazme nudos, en la garganta
Dale cuerda a mi corazón
Enredame con tus palabras
Tejeme el alma…
Tejeme el alma, que estoy hecho nudos…
Tengo un hilo amarrado en el dedo y lleva tu nombre
Y es que a pesar de todas esas vueltas no me he olvidado de ti
Estuvimos perdidos, enredados, entre tantas telarañas
Siguiendo el hilo de esta historia que nunca tendra final feliz…
Amarrame en tus dedos
Hazme nudos, en la garganta
Dale cuerda a mi corazón
Enredame con tus palabras
Tejeme el alma…
Tejeme el alma, que estoy hecho nudos…
Tengo un hilo amarrado en el dedo y lleva tu nombre.
Перевод песни
У меня нитка на пальце, и она носит твое имя.
Ты бежишь через вену любви и достигаешь моего сердца
Ты режешь мне циркуляцию так туго, что я помню.
Я Титер, привязанный к твоим пальцам, висящий на тебе…
Привязать меня к пальцам
Сделайте мне узлы, в горле
Дайте веревку моему сердцу
Запутай меня своими словами.
Соткать душу…
Соткать душу, которую я сотворил.…
У меня нитка на пальце, и она носит твое имя.
И это то, что, несмотря на все эти повороты, я не забыл о тебе
Мы заблудились, запутались, среди стольких паутин
Следуя потоку этой истории, которая никогда не будет иметь счастливого конца…
Привязать меня к пальцам
Сделайте мне узлы, в горле
Дайте веревку моему сердцу
Запутай меня своими словами.
Соткать душу…
Соткать душу, которую я сотворил.…
У меня нитка на пальце, и она носит твое имя.