Ciara - Turntables текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Turntables» из альбомов «The Collection» и «Fantasy Ride» группы Ciara.
Текст песни
Aah, yeah, didn’t think you’d expect this one right?
C Breezy, excuse me Mr. DJ you need to turn it up This song is fire, I’m about to burn it up You ready, I’m ready, go right to the left
If you get tired, you fired, so stay on track, I’mma holla back
I’m too beautiful to be alone
Take me to a place that only we know
What’s the deal 'bout? What you lookin' for?
Know what you need, baby, come on Be my DJ Knight, won’t ya come and save my life?
You turn me on
(On)
Me on
(On)
Me on
(On)
But you need a raw record with somethin' unexpected
To keep me goin'
(Goin')
Me goin'
(Goin')
Me goin'
(Goin')
I want you to turn the tables
Turn the tables, turn the tables on me Turn the tables, turn the tables
Turn the tables on me Turn the tables, turn the tables
Turn the tables on me Turn the tables, turn the tables
Turn the tables on me
(Rewind)
Runnin' back I put you in a trance
Spinnin' like I record, I’m in your hands
My selection makes you wanna dance, yeah
Before you leave I have one request
Be my DJ Knight, won’t ya come and save my life?
You turn me on
(On)
Me on
(On)
Me on
(On)
But you need a raw record with somethin' unexpected
To keep me goin'
(Goin')
Me goin'
(Goin')
Me goin'
(Goin')
I want you to turn the tables
Turn the tables, turn the tables on me Turn the tables, turn the tables
Turn the tables on me Turn the tables, turn the tables
Turn the tables on me Turn the tables, turn the tables
Turn the tables on me Don’t know what they tryin' for
They can’t keep me off the floor
'Cause you keep me wantin' more
Don’t stop what you’re doin'
'Cause I don’t know why they tryin' for
They can’t keep me off the floor
'Cause you keep me wantin' more
Don’t stop what you’re doin'
Be my DJ knight, won’t you come and save my life?
You turn me on
(On)
Me on
(On)
Me on
(On)
But you need a raw record with somethin' unexpected
To keep me goin'
(Goin')
Me goin'
(Goin')
Me goin'
(Goin')
I want you to turn the tables
Turn the tables, turn the tables on me Turn the tables, turn the tables
Turn the tables on me Turn the tables, turn the tables
Turn the tables on me Turn the tables, turn the tables
Turn the tables on me Ha, c’mon
Now turn 'em on me, baby
Why don’t cha turn 'em on me, baby?
Be my DJ knight, won’t you come and save my life?
You turn me on
(On)
Me on
(On)
Me on
(On)
But ya need a raw record with somethin' unexpected
To keep me goin'
(Goin')
Me goin'
(Goin')
Me goin'
(Goin')
I want you to turn the tables
Turn the tables, turn the tables on me Turn the tables, turn the tables
Turn the tables on me Turn the tables, turn the tables
Turn the tables on me Turn the tables, turn the tables
Turn the tables on me
Перевод песни
Аа, да, не думал, что вы ожидаете, что это будет правильно?
C Breezy, извините меня, мистер DJ, вам нужно включить его. Эта песня - это огонь, я собираюсь сжечь его. Вы готовы, я готов, идите направо налево
Если вы устали, вы уволились, так что оставайтесь на ходу, я верю
Я слишком красив, чтобы быть в одиночестве
Отвезите меня к месту, которое мы знаем только
В чем дело? К чему вы хотите?
Знай, что тебе нужно, детка, давай, будь моим ди-джеем-рыцарем, ты не придешь и не спасешь мою жизнь?
Вы меня включаете
(На)
Me на
(На)
Me на
(На)
Но вам нужна необработанная запись с чем-то неожиданным
Чтобы держать меня в движении,
(Входить')
Я иду
(Входить')
Я иду
(Входить')
Я хочу, чтобы вы перевернули столы
Поверните столы, поверните столы на меня. Поверните столы, поверните столы
Поверните столы на меня. Поверните столы, поверните столы
Поверните столы на меня. Поверните столы, поверните столы
Поверните мне столы
(Перемотка назад)
Вернувшись, я поставил тебя в трансе
Спиннин, как я записываю, я в твоих руках
Мой выбор заставляет вас хотеть танцевать, да
Перед отъездом у меня есть один запрос
Будь моим ди-джеем Рыцарем, ты не придешь и не спасешь мою жизнь?
Вы меня включаете
(На)
Me на
(На)
Me на
(На)
Но вам нужна необработанная запись с чем-то неожиданным
Чтобы держать меня в движении,
(Входить')
Я иду
(Входить')
Я иду
(Входить')
Я хочу, чтобы вы перевернули столы
Поверните столы, поверните столы на меня. Поверните столы, поверните столы
Поверните столы на меня. Поверните столы, поверните столы
Поверните столы на меня. Поверните столы, поверните столы
Поверните столы на меня. Не знаю, для чего они пытаются
Они не могут удержать меня от пола
Потому что ты меня больше хочешь
Не останавливайся, что ты делаешь
Потому что я не знаю, почему они пытаются
Они не могут удержать меня от пола
Потому что ты меня больше хочешь
Не останавливайся, что ты делаешь
Будь моим ди-джеем рыцарем, ты не придешь и не спасешь мою жизнь?
Вы меня включаете
(На)
Me на
(На)
Me на
(На)
Но вам нужна необработанная запись с чем-то неожиданным
Чтобы держать меня в движении,
(Входить')
Я иду
(Входить')
Я иду
(Входить')
Я хочу, чтобы вы перевернули столы
Поверните столы, поверните столы на меня. Поверните столы, поверните столы
Поверните столы на меня. Поверните столы, поверните столы
Поверните столы на меня. Поверните столы, поверните столы
Поверни столы на меня Ха, давай
Теперь поверните их на меня, малыш
Почему бы тебе не поехать на меня, детка?
Будь моим ди-джеем рыцарем, ты не придешь и не спасешь мою жизнь?
Вы меня включаете
(На)
Me на
(На)
Me на
(На)
Но вам нужна сырая запись с чем-то неожиданным
Чтобы держать меня в движении,
(Входить')
Я иду
(Входить')
Я иду
(Входить')
Я хочу, чтобы вы перевернули столы
Поверните столы, поверните столы на меня. Поверните столы, поверните столы
Поверните столы на меня. Поверните столы, поверните столы
Поверните столы на меня. Поверните столы, поверните столы
Поверните мне столы