CHVRCHΞS - Bow Down текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bow Down» из альбома «Every Open Eye» группы CHVRCHΞS.
Текст песни
Hoping for the pin to drop
Cause I can’t hold it all
Trying to correct the wrongs
Say when, say when
Better luck now that you’re on your own
So don’t just lie there
Hoping for the pin to drop
Say when, say when
Keep counting all the fresh starts we’ve had
I’ll raise another white flag so that
We keep counting all the fresh starts we’ve had
I’ll fly another white flag over us No time to bow down, no time to kill
No justifying, staying down in silence
No time to bow down, no time to kill
We stay between the white lines
No time to bow down, no time to kill
No justifying, staying down in silence
No time to bow down, no time to kill
We stay between the white lines
Hoping for a stroke of luck
But one you’re counting on Trying to deflect a wave
Say when, say when
What do you have and what do you want
Are you still stuck here
Hoping for a stroke of luck?
Say when, say when
Keep counting all the fresh starts we’ve had
I’ll raise another white flag so that
We keep counting all the fresh starts we’ve had
I’ll fly another white flag over us No time to bow down, no time to kill
No justifying, staying down in silence
No time to bow down, no time to kill
We stay between the white lines
No time to bow down, no time to kill
No justifying, staying down in silence
No time to bow down, no time to kill
We stay between the white lines
Changing focus
Stay in silence
Changing focus
Stay in silence
(Changing focus)
No time to bow down, no time to kill
(Stay in silence)
No justifying, staying down in silence
(Changing focus)
No time to bow down, no time to kill
(Stay in silence)
We stay between the white lines
No time to bow down, no time to kill
No justifying, staying down in silence
No time to bow down, no time to kill
We stay between the white lines
No time to bow down, no time to kill
No justifying, staying down in silence
No time to bow down, no time to kill
We stay between the white lines
The white lines
Between the white lines
White lines
Перевод песни
Надеюсь, что булавка упадет
Потому что я не могу держать все это
Попытка исправить ошибки
Скажите, когда, скажем, когда
Лучше удачи сейчас, когда вы сами
Так что не просто лежать там
Надеюсь, что булавка упадет
Скажите, когда, скажем, когда
Продолжайте считать все свежие запуски, которые у нас были
Я подниму еще один белый флаг, чтобы
Мы продолжаем считать все свежие запуски, которые у нас были
Я буду летать над другим белым флагом. Нам не время кланяться, нет времени убивать
Нет оправдания, молчание
Нет времени, чтобы поклониться, нет времени убивать
Мы находимся между белыми линиями
Нет времени, чтобы поклониться, нет времени убивать
Нет оправдания, молчание
Нет времени, чтобы поклониться, нет времени убивать
Мы находимся между белыми линиями
Надеюсь на удачу
Но вы рассчитываете на попытку отклонить волну
Скажите, когда, скажем, когда
Что у вас есть и чего вы хотите
Вы все еще застряли здесь?
Надеюсь на удачу?
Скажите, когда, скажем, когда
Продолжайте считать все свежие запуски, которые у нас были
Я подниму еще один белый флаг, чтобы
Мы продолжаем считать все свежие запуски, которые у нас были
Я буду летать над другим белым флагом. Нам не время кланяться, нет времени убивать
Нет оправдания, молчание
Нет времени, чтобы поклониться, нет времени убивать
Мы находимся между белыми линиями
Нет времени, чтобы поклониться, нет времени убивать
Нет оправдания, молчание
Нет времени, чтобы поклониться, нет времени убивать
Мы находимся между белыми линиями
Изменение фокуса
Оставаться в тишине
Изменение фокуса
Оставаться в тишине
(Изменение фокуса)
Нет времени, чтобы поклониться, нет времени убивать
(Оставайтесь в тишине)
Нет оправдания, молчание
(Изменение фокуса)
Нет времени, чтобы поклониться, нет времени убивать
(Оставайтесь в тишине)
Мы находимся между белыми линиями
Нет времени, чтобы поклониться, нет времени убивать
Нет оправдания, молчание
Нет времени, чтобы поклониться, нет времени убивать
Мы находимся между белыми линиями
Нет времени, чтобы поклониться, нет времени убивать
Нет оправдания, молчание
Нет времени, чтобы поклониться, нет времени убивать
Мы находимся между белыми линиями
Белые линии
Между белыми линиями
Белые линии