Churchill - Ark In A Flood текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ark In A Flood» из альбома «Change EP» группы Churchill.

Текст песни

Forty long days and forty nights
Been at it twenty-six years trying to get it right
But I got one thing honey, one thing I got
I got my one thing honey, one thing I got
And everybody wants to celebrate
To tell their old high school buddies they’ve got it made
But I got one thing honey, one thing I got
I got my one thing honey, one thing I got is you
You fill my heart like an empty cup and it overflows into
All of my body and lifts me up like an ark in a flood
Maybe fifty more before we find an end
I’ll be your Moses and we’ll make it to the promised land
'Cause you’re my one thing honey, one thing I got
You’re my one thing honey, one thing I got
More like a fool and less like a man
The pendulum swings, but understand
That you’re my one thing honey, one thing I got
You’re my one thing honey, one thing I got is you
You fill my heart like an empty cup and it overflows into
All of my body and lifts me up like an ark in a flood
Water rise, water rise
And let the water rise, water rise
Until we come alive, come alive
Until we come alive, come alive
And let it out
You fill my heart like an empty cup and it overflows into
All of my body and lifts me up like an ark in a flood

Перевод песни

Сорок долгих дней и сорок ночей
Был у него двадцать шесть лет, пытаясь понять это правильно
Но у меня есть один мед, одна вещь, которую я получил
У меня есть одна меда, одна вещь, которую я получил
И все хотят праздновать
Чтобы рассказать своим старым школьникам, они сделали это
Но у меня есть один мед, одна вещь, которую я получил
У меня есть одна вещь мед, одна вещь, которую я получил, это ты
Ты наполняешь мое сердце, как пустую чашку, и она переполняется
Все мое тело и поднимает меня, как ковчег в потопе
Может быть, еще пятьдесят, прежде чем мы найдем конец
Я буду твоим Моисеем, и мы отправимся в обетованную землю
Потому что ты - моя единственная вещь, одна вещь, которую я получил
Ты моя единственная мелочь, одна вещь, которую я получил
Больше похоже на дурака и меньше похоже на мужчину
Маятник качается, но понимают
Что ты мой единственный мед, одна вещь, которую я получил
Ты моя единственная мелочь, одна вещь, которую я получил, это ты
Вы наполняете мое сердце, как пустую чашку, и она переполняется
Все мое тело и поднимает меня, как ковчег в потопе
Подъем воды, подъем воды
И пусть вода поднимается, поднимается вода
Пока мы не оживем, живи
Пока мы не оживем, живи
И пусть это
Ты наполняешь мое сердце, как пустую чашку, и она переполняется
Все мое тело и поднимает меня, как ковчег в потопе