Chuck Ragan - You and I Alone текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «You and I Alone» из альбома «Till Midnight» группы Chuck Ragan.
Текст песни
2400 miles away
Oh under some old towne Micanopy stars
While in the city of angels one angel lays
I’m dreaming of my lover counting sheep and scars
Oh it ain’t like we’re living as lackadaisical Kings
It ain’t like we’re all that alone in a world not fit for a queen
Open the gates and let the flood carry dirt out
For when the last hour dies and your eyes grow tired
and the booze don’t work no more
and the Bible pages have disintegrated
found cracks down in the floor
It’s you and I alone, walking to the sea
You and I alone is all I ever need
You and I alone is all I ever dream and where I need to be 2400 miles away under some Southern California star,
While in the city of angels, that angel lays
calling to her lover on an old sand bar
Oh, it ain’t like the given time will wait for our fare
It ain’t like if I don’t close my eyes
I’ll be cursed if I can’t meet you there
Open the gates and let the flood carry dirt out
For when the last hour dies and your eyes grow tired
and the booze don’t work no more
and the Bible pages have disintegrated, found cracks down in the floor
It’s you and I alone walking to the sea
You and I alone it’s all I ever need
You and I alone is all I ever dream and where I need to be 2400 miles away,
I’m laid out lonely begging for a dream…
Of you and I alone walking to the sea
You and I alone is everything I need
Yeah you and I alone is all I ever dream and where I need to be Yeah you and I alone walking to the sea
You and I alone everything I need
Yeah you and I alone everything I dream and where I need to be Yeah you and I alone all I ever dream and where I need to be
Перевод песни
2400 миль
О, под каким-то старым городом Миканопы звезды
В то время как в городе ангелов лежит один ангел
Я мечтаю о том, чтобы мой любовник подсчитывал овец и шрамов
О, это не похоже на то, что мы живем как неимущие короли
Не похоже, что мы все одни в мире, не подходящем для королевы
Откройте ворота и дайте наводнению грязь
Ибо, когда последний час умирает, а глаза устают
И выпивка больше не работает
И страницы Библии распались
Обнаружены трещины в полу
Это ты и я один, идущий к морю
Только мы с тобой все, что мне нужно
Только мы с тобой - это все, что я когда-либо видел, и где мне нужно быть на расстоянии 2400 миль от какой-то звезды Южной Калифорнии,
Хотя в городе ангелов этот ангел лежит
Призывая ее любовника на старый песчаный бар
О, это не похоже, что данное время будет ждать нашего тарифа
Это не похоже, если я не закрываю глаза
Я буду проклят, если я не смогу встретиться с тобой там
Откройте ворота и дайте наводнению грязь
Ибо, когда последний час умирает, а глаза устают
И выпивка больше не работает
И страницы Библии распались, обнаружили трещины в полу
Это ты и я один, идущий к морю
Только ты и я - это все, что мне когда-либо понадобится
Только ты и я - это все, что я когда-либо видел, и где мне нужно быть в 2400 милях от нас,
Я выкладываю одинокое прошение о мечте ...
Из вас и я один, идущий к морю
Только мы с тобой все, что мне нужно
Да, ты и я один - это все, что я когда-либо мечтаю и где мне нужно быть. Да, я и я один, идущий к морю
Только ты и я все, что мне нужно
Да, мы с тобой только все, что я мечтаю, и где мне нужно быть. Да, ты и я один, что мне только снилось, и где мне нужно быть